WILL EXCEED in Hungarian translation

[wil ik'siːd]
[wil ik'siːd]
meghaladja
exceeds
transcends
surpasses
more than
passeth
felülmúlja
surpasses
transcends
exceeds
outshine
outperforms
outweigh
superior
túllépi
go beyond
exceed
transcends
overcomes
surpasses
moves beyond
túlnő majd
will exceed
átlépi
crosses
passes
moves
steps
goes
exceeds
transcends
túlhaladnak
goes beyond
exceeds
surpasses
transcends
meghaladják
exceeds
transcends
surpasses
more than
passeth
meghaladhatja
exceeds
transcends
surpasses
more than
passeth
meghaladták
exceeds
transcends
surpasses
more than
passeth

Examples of using Will exceed in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
In 2005, China's total market demand for cigarette packaging film will exceed 400,000 tons in 2010 will reach 600,000 tons.
Ben Kína teljes piaci kereslet cigaretta csomagolás film meghaladja a 400.000 tonna 2010-ben eléri a 600.000 tonna.
When it is probable that total contract costs will exceed total contract revenue,
Ha valószínű, hogy az összes szerződéses költség meg fogja haladni az összes szerződéses bevételt,
It is expected that the global production of titanium processed materials will exceed 140,000 tons, an increase over the same period last year.
Várható, hogy a titán feldolgozott anyagok globális termelése meghaladja a 140 000 tonnát, ami az előző év azonos időszakának növekedése.
Wonder is the thought(or question) that at some point machine intelligence will exceed human intelligence.
volt, hogy ezek szerint egy pontot túl a gépi intelligencia felülmúlja az emberit.
This Expo will exceed 230,000 square meters exhibition area,
Erre Expo túllépi 230,000 négyzetméter kiállítási terület, a látogatók több mint 140.000 látogatók,
suggest that damage will exceed EUR 1 billion, so this will fall within the criteria for the Solidarity Fund.
a kár meg fogja haladni az 1 milliárd eurót, tehát teljesülni fog a Szolidaritási Alap erre vonatkozó kikötése.
While the volume of output will exceed 173 thousand tons.
Míg a termelés volumene meghaladja a 173.000 tonnát.
side of the coin, the temperature trajectory is powerful and will exceed 2°C if sufficient changes in human activities are not implemented soon enough.
a hőmérséklet röppálya erős és meg fogja haladni 2° C, ha olyan változtatásokat tartalmaz az emberi tevékenység nem hajtják végre elég hamar.
and the result will exceed all expectations.
és az eredmény meghaladja a várakozásokat.
Our investments and expanding lineup reflect our view that global offerings of electrified vehicles will exceed petrol-powered vehicles within the next 15 years.”.
Kínálatunk bővítése és beruházásaink világosan jelzik azt a nézetünket, hogy 15 éven belül az elektromos autók globális kínálata túlnő majd a belsőégésű motorral hajtott modellekén.”.
Solar panel in series will result in high-input voltage which will exceed the working voltage range of the inverter.
Napelem sorozat magas-bemeneti feszültség, amely túllépi az inverter feszültség munkaterülete eredményez.
The organizers hope that this year the number of schools involved will exceed 1,000, and that the children will rejoice in playing sports in their community.
A szervezők bíznak benne, hogy idén a résztvevő iskolák száma átlépi az ezret, és a gyerekek ismét rengeteg sport- és közösségi élménnyel gazdagodnak.
When it is probable that total contract costs will exceed total contract revenue,
Ha valószínűsíthető, hogy a teljes szerződéses költség meg fogja haladni a teljes szerződéses bevételt,
so his salary will exceed the usual amount.
így fizetése meghaladja a szokásos összeget.
Our investments and expanding line-up reflect our view that global offerings of electrified vehicles will exceed gasoline-powered vehicles within the next 15 years.”.
Kínálatunk bővítése és beruházásaink világosan jelzik azt a nézetünket, hogy 15 éven belül az elektromos autók globális kínálata túlnő majd a belsőégésű motorral hajtott modellekén.”.
The number of smartphone users will exceed the two billion in 2016 according to statistics, so almost every third person will have one.
Statisztikák szerint az okostelefont használók száma világszinten 2016-ra átlépi a kétmilliárdot, azaz kis túlzással élve közel minden harmadik ember rendelkezni fog eggyel.
that they were ostyvshimi and cake will exceed all your expectations.
hogy ők ostyvshimi és sütemény meg fogja haladni az összes elvárásainak.
reinforcement should be installed whose diameter will exceed 16 mm.
olyan erősítést kell beépíteni, amelynek átmérője meghaladja a 16 mm-t.
Construction costs for ITER will exceed original estimates3, which is why
Az ITER építési költségei meghaladják az eredeti számítások szerinti összeget.3
Is on track to be the year when the number of mobile devices will exceed the number of people on earth.
Várhatóan 2013. év lesz az az év, amikor a mobilkapcsolattal rendelkező készülékek száma meg fogja haladni a világ népességének a számát.
Results: 247, Time: 0.0555

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian