WITH THE DEVELOPMENT in Hungarian translation

• fejlesztésével
• fejlődésével
• kidolgozásával
• kialakításával
• kialakulásával
• fejlõdésével
• kibontakozásával
• fejlesztése
• fejlődését
• fejlesztését
• fejlődése
• fejlesztésében
• fejlődésének
• kidolgozásában
• kidolgozása
• kialakításában
• kialakítását

Examples of using With the development in English and their translations into Hungarian

They even started interfering with the development of younger races.
Még a fiatalabb fajok fejlődésébe is beavatkoztak.

Their volume may indicate problems with the development of the fetus.
A térfogata problémákat jelenthet a magzat fejlődésében.

Or perhaps even with the development.
Vagy esetleg a fejlesztéssel mit sem.

With the development of a new product, we always receive many inquiries.
Egy-egy új termék kifejlesztése mindig sok kísérletezéssel jár.

With the development of the inflammatory process galavit tablets for 6-8 hours reduce intoxication;
A gyulladásos folyamat galavit tabletták kifejlesztése 6-8 órán át csökkenti az intoxikációt;

The village grew very slowly with the development of the local lead mining industry.
A falu nagyon lassan fejlődött a helyi ólombányászattal együtt.

With the development of any manifestations of side effects, the use of the drug should be discontinued.
A mellékhatások bármely megnyilvánulásának kifejlődésével a gyógyszer alkalmazását fel kell függeszteni.

With the development, AI is gradually closing to our daily life.
A fejlesztéssel az AI fokozatosan bezárul a mindennapi életünkhöz.

With the development of the pathogenic process, their number sharply decreases.
A kórokozó folyamat kifejlődésével számuk jelentősen csökken.

Assist with the development and maintenance of local standard operational procedures that.
Segítse a fejlesztése és fenntartása, a helyi szabványos működési eljárások.

Before beginning with the development of the application, the development environment must be set.
Mielőtt elkezdhetnénk iOS alkalmazásokat fejleszteni, be kell állítanunk a fejlesztői környezetet.

Travel providers are keeping pace with the development.
A géptulajdonosok lépést tartottak a fejlődéssel.

And it keeps evolving with the development of Android.
És ez a szám folyamatosan fejlődik a fejlesztése az Android.

The only issue was with the development of our website.
Az utolsó téma a weboldalunk fejlesztése volt.

which increases with the development of symptoms.
súlyosbítja a fejlődését tünetek.

He is also associated with the development of the Mercatus One corporate governance system.
Nevéhez fűződik a Mercatus One vállaltirányítási rendszer kifejlesztése. Dallos Endre.

The European Environment Agency has been fully involved with the development of EMODnet.
Az Európai Környezetvédelmi Ügynökség teljes mértékben részt vett az EMODnet kifejlesztésében.

With the development of signs of hypersensitivity to the drug, its use is immediately suspended.
A gyógyszer túlérzékenységére utaló jelek kifejlődésével azonnal fel kell függeszteni.

With the development and implementation of the Performance Management System as well as with the design and application of matrix-type management, Infinitum created genuine value for us.".
Karbantartási főosztályvezető„Vállalatunk teljesítmény-management rendszerének kidolgozásával és bevezetésével, valamint a mátrix jellegű szervezet kialakításával az Infinitum valós értékeket hozott létre számunkra.".

With the development of an extensive structure of Internet services and web applications, users become inconvenient to manage quick access to their accounts.
Az internetes szolgáltatások és a webalkalmazások kiterjedt struktúrájának kialakításával a felhasználók kényelmetlenül kezelik a gyors hozzáférést a számlájukhoz.