WITH THE DEVELOPMENT in Arabic translation

[wið ðə di'veləpmənt]
[wið ðə di'veləpmənt]
بتنمية
development
grow
develop
cultivate
مع تطور
مع تطوير
مع وضع
مع تنمية
مع نمو
مع استحداث
في إعداد
مع إنشاء
مع التطور
مع التنمية
مع تطوّر
مع التطوير
مع تطورات

Examples of using With the development in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Rights found that the Government of Nigeria had violated the collective human rights of the Ogoni people through activities associated with the development of oil resources belonging to the State.
أصدرته بشأن قضية أوغوني أن حكومة نيجيريا انتهكت حقوق الإنسان الجماعية لشعب أوغوني بالاضطلاع بأنشطة ترتبط بتنمية الموارد النفطية المملوكة للدولة(49
Signing a consulting project contract with the Ministry of Water and Electricity to identify training needs for all the Office staff of the Ministry in Riyadh totaling 1,000 employees with the development of appropriate training plan for them.
توقيع عقد مشروع استشارات مع وزارة المياة والكهرباء لتحديد الاحتياجات التدريبية لجميع موظفي ديوان الوزارة بالرياض والبالغ عددهم ١٠٠٠ موظف مع وضع الخطة التدريبية المناسبة لهم
Recognize the role of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to assist Member States, upon their request, with the development and implementation of national human rights plans of action;
يقرون بدور مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في مساعدة الدول الأعضاء، بناء على طلبها، في إعداد وتنفيذ خطط العمل الوطنية في مجال حقوق الإنسان
questions whether the State structures resulting from the political economy of rent in the mining developing countries are compatible with the development of capitalist enterprises.
الرئيسية وتتساءل عما اذا كانت هياكل الدول الناجمة عن اﻻقتصاد السياسي للريع في بلدان التعدين النامية تتسق مع تطوير الشركات الرأسمالية
With the development of rotavirus infection.
مع تطور عدوى فيروس الروتا
With the development of biomass pellet.
مع تطور الكتلة الحيوية بيليه
Poisoning with the development of myocardiopathy;
تسمم النيكوتين مع تطور اعتلال عضلة القلب
Loss of consciousness with the development of seizures.
فقدان الوعي مع تطور النوبات
With the development of the inflammatory process in.
مع تطور العملية الالتهابية في المنطقة
The second issue lies with the development time.
القضية الثانية تكمن في وقت التطوير
With the development of the plastic industry, counter-current.
مع تطور صناعة البلاستيك، والتيار المضاد
Assistance with the development of aviation legislation.
تقديم المساعدة لتطوير التشريع المتعلق بالطيران
Modern society associated with the development of fashion.
المجتمع الحديثة المرتبطة بتطوير الأزياء
Abdominal radiotherapy is associated with the development of diabetes.
ويرتبط العلاج الإشعاعي في البطن مع تطور داء السكري
CCPOQ has also established linkages with the Development Group.
كما أن اللجنة اﻻستشارية للشؤون البرنامجية والتنفيذية تقيم روابط مع المجموعة اﻹنمائية
Its work begins with the development of the individual.
ويبدأ عملها بتنمية قدرات الأفراد
With the development of society, more and more.
مع تطور المجتمع، يتم بناء المزيد والمزيد من
Possible loss of consciousness with the development of seizures.
الوعي ممكن مع تطور النوبات
Assistance with the development of sustainable energy policies.
تقديم المساعدة في وضع سياسات الطاقة المستدامة
A violation of consciousness with the development of coma;
انتهاك الوعي مع تطور الغيبوبة
Results: 184776, Time: 0.065

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic