WITH THE DEVELOPMENT in Slovak translation

• s rozvojom
• s vývojom
• s rozvojovou
• so vznikom
• s vypracovaním
• s vývinom
• s rozvíjaním
• s vývojovým
• rozvíjať
• s prípravou
• s vytvorením

Examples of using With the development in English and their translations into Slovak

Therefore also helps with the development of diabetes.
Prispievajú však aj k rozvoju diabetu.

In any case, building backlinks should begin with the development of a strategy.
Budovanie spätných odkazov by v každom prípade malo začať vypracovaním stratégie.

En closely involved with the development of your product.
Aktívne spolupracovať a podieľať sa na vývoji vášho výrobku.

People shocked with the development.
Ľudia sú šokovaní z vývoja udalosti.

From 1942 to 1945, he assisted with the development of the atomic bomb.
V rokoch 1942- 6 sa zúčastnil programu na vývoj atómovej bomby.

It is very dangerous and is fraught with the development of even more serious diseases.
Je to veľmi nebezpečné a je plné vývoja ešte vážnejších chorôb.

Xagrid is a medicine which interferes with the development of platelets.
Xagrid je liek zasahujúci do vývoja krvných doštičiek.

Jozef, along with other colleagues, is involved with the development itself.
Spoločne s ďalšími kolegami sa Jozef podieľa na samotnom vývoji.

We have started with the development.”.
Čiastočne sme naštartovali rozvoj.".

which is fraught with the development of encephalopathy.
ktoré je plné rozvoja encefalopatie.

Girls simulators work like perfume store, with the development strategy of the hotel business,
Dievčatá simulátory fungujú ako parfumov obchode, s rozvojovou stratégiou hotelierstvo,

In the United States, excess body weight is associated with the development of many types of cancer
Údaje zo Spojených štátov ukazujú, že obezita je spojená so vznikom mnohých typov rakoviny

The EESC calls for all EU policies to be consistent with the development strategy and for the development policy to be independent
EHSV vyzýva k tomu, aby všetky politiky EÚ boli v zhode s rozvojovou stratégiou a aby rozvojová politika bola nezávislá

Greece has also signed an agreement with the Development Bank of the European Council that would fund 700 hospitality places in Eleonas.
Grécko podpísalo aj dohodu o grante s Rozvojovou bankou Rady Európy na vybudovanie prijímacích miest pre 700 osôb v lokalite Eleonas.

The Board shall take any determination referred to in paragraph 1, in parallel with the development and maintenance of the resolution plans pursuant to Article 8.
Jednotná rada stanovuje akékoľvek požiadavky podľa odseku 1 tohto článku súčasne s vypracovaním a dodržiavaním plánov riešenia krízových situácií podľa článku 8.

It is important to know any previous diseases that may be associated with the development of paralytic ileus.
Význam má každá informácia o predchádzajúcich chorobných stavoch, ktoré môžu súvisieť so vznikom paralytického ilea.

It develops simultaneously with the development of the conditions necessary for it, and one of these conditions is a sufficient supply of precious metals.
Lež kapitalistická výroba sa vyvíja súčasne s vývinom jej podmienok a jednou z týchto podmienok je dostatočný prísun drahých kovov.

Also, efforts should be made to create the Single Sky in alignment with the development phase of SESAR(the Single European Sky ATM Research Programme).
Zároveň je potrebné vyvinúť snahu, aby jednotný vzdušný priestor vznikal v súlade s rozvojovou fázou programu vývoja novej generácie európskeho systému riadenia letovej prevádzky SESAR.

Glucocorticoid-induced osteoporosis Long-term use of steroids is often associated with the development of osteoporosis accompanied by fractures.
Osteoporóza vyvolaná glukokortikoidmi Dlhodobé používanie steroidov je často spojené so vznikom osteoporózy sprevádzanej zlomeninami.

Rich experience with the development of production and service companies at international level(Germany, Slovakia, Czech Republic).
Bohaté skúsenosti s rozvíjaním produkčných a servisných spoločností na medzinárodnej úrovni(Nemecko, Slovensko, Česko).