BASIC SOCIAL in Indonesian translation

• sosial dasar
• social dasar
• sosial mendasar

Examples of using Basic social in English and their translations into Indonesian

acute lack of access to basic social services.
kurangnya akses akut ke layanan sosial dasar.

in ten years all of the world's population would enjoy basic social services- education,
semua penduduk bumi ini mempunyai akses pada layanan sosial dasar seperti pendidikan, kesehatan,

have some basic social skills and have a relationship with a parent/carer that includes honest talk.
memiliki beberapa keterampilan sosial dasar dan memiliki hubungan dengan orang tua/ pengasuh yang mencakup pembicaraan jujur.

These measure will come coupled with broad sweeping attacks on the entire population as unions are assaulted, basic social welfare programs are eroded, and wealth continues to flow out of our hands and into the pockets of the rich.
Hal ini akan datang beserta serangan menyapu seluruh populasi seperti serangan ke serikat pekerja, program-program kesejahteraan sosial dasar terkikis, dan kekayaan terus mengalir keluar dari tangan kita menuju ke kantong orang kaya.

The ploy is a basic social engineering scheme, but in this case the malware authors are relying on the user's trust in their browser,
Cara itu adalah skim teknik dasar sosial, tetapi dalam hal ini penulis malware mengandalikan kepercayaan user dalam pelayar mereka,

design to meet basic social needs.
memenuhi kebutuhan dasar sosial.

accidental in origin but instead arise from systemic elements of capitalism as a mode of production and basic social order.
muncul akibat elemen-elemen sistemik kapitalisme akibat corak produksi dan tatanan sosial dasarnya.

Legal psychology is a field which takes basic social and cognitive theories
Psikologi hukum secara tipikal sebagai kajian yang merujuk pada dasar sosial dan teori-teori serta asas-asas

Legal psychologists typically take basic social and cognitive principles
Psikologi hukum secara tipikal sebagai kajian yang merujuk pada dasar sosial dan teori-teori serta asas-asas

the United Nations still recognizes the family as a basic social unit.
PBB masih mengakui keluarga sebagai unit dasar masyarakat.

Far from concerning ourselves with special-interest demands, our movement aims to raise the question of the whole organization of work and other basic social issues that were so carefully evaded in Jospin’s speech.
Jauh dari niatan lain, gerakan ini dilakukan untuk mempertanyakan seluruh organisasi kerja dan isu-isu sosial yang mendasar, yang dengan secara hati-hati dihindari oleh Jospin dalam pidato-pidatonya.

which is less and less able to provide basic social services.
semakin kurang dapat menyediakan perkhidmatan sosial asas.

Respondents from the village government indicated that the investment in early childhood education came about because communities were aware of the importance of basic social services and engaged in village consultation processes,
Responden-responden dari pemerintahan desa mengindikasikan bahwa investasi untuk pendidikan usia dini ini terlaksana karena masyarakat sadar akan pentingnya layanan sosial dasar dan terlibat dalam proses-proses konsultasi desa.

While the basic social objectives of intellectual property protection are as outlined above,
Ketika asas sosial objektif intelektual perlindungan seperti yang digariskan atas, juga harus diperhatikan

Here I cannot fail to express my admiration for those women of good will who have devoted their lives to defending the dignity of womanhood by fighting for their basic social, economic and political rights,
Di sini saya tidak dapat tidak menyampaikan kekaguman saya terhadap kaum perempuan yang berkehendak baik yang telah membaktikan hidup mereka untuk membela martabat kewanitaan dengan berjuang demi hak-hak sosial dasar, hak-hak ekonomi

I cannot fail to express my admiration for those women of good will who have devoted their lives to defending the dignity of womanhood by fighting for their basic social, economic and political rights,
Di sini saya tidak dapat tidak menyampaikan kekaguman saya terhadap kaum perempuan yang berkehendak baik yang telah membaktikan hidup mereka untuk membela martabat kewanitaan dengan berjuang demi hak-hak sosial dasar, hak-hak ekonomi

Access to basic social services.
Akses terhadap pelayanan sosial dasar.

Right to basic social services.
Hak untuk pelayanan sosial dasar.

Right to basic social services.
Akses terhadap pelayanan sosial dasar.

Example: Basic social share button.
Contoh: Tombol berbagi sosial dasar.