BASQUES in Indonesian translation

• basque

Examples of using Basques in English and their translations into Indonesian

The Basques have lost a huge 79% of their away games this season in La Liga.
Tim Basque telah kalah 79% pertandingan tandang mereka musim ini di La Liga.

Basques also make up sizable parts of the population in what is known as the Northern Basque Country in France
Orang Basque juga merupakan sebagian besar penduduk dari wilayah yang dikenal sebagai Negeri Basque Utara di Prancis

More specifically, the Basques occupy a Spanish autonomous community known as the Basque Country(Euskadi),
Lebih khususnya, Basques yang menduduki komuniti berautonomi Sepanyol dikenali sebagai Negara Basque( Euskadi),

More specifically, the Basques occupy a Spanish autonomous community known as the Basque Country(Euskadi),
Lebih khususnya, Basques yang menduduki wilayah otonom Spanyol yang dikenal sebagai Negeri Basque( Euskadi),

this custom was practised amongst Basques, Caledonians, Scandinavians and Anglo-Saxons.
kebiasaan ini dipraktekkan di antara Basques, Caledonia, Skandinavia, dan Anglo-Saxon.

rather the Tuatha De Danaan came in from the Middle East to Spain and some remained among the Basques.
Tuatha De Danaan datang dari Timur Tengah ke Sepanyol dan beberapa tinggal di kalangan Basques.

18th centuries fully 45% of all immigrants in Chile were Basques.
pada abad ke-17 dan ke-18, seluruh 45% dari semua imigran di Chili adalah orang Basque.

have named Tubal as the ancestor of Basques, and by extension, the Iberians.
Tubal adalah moyang dari bangsa Basque, dan tidak terkecuali, Iberia.

with some in England and perhaps among the Basques.
mungkin di kalangan orang Basques.

are found among the Basques.
didapati di kalangan orang Basques.

Importantly, the past superiority in h2h encounters too firmly place the Basques as the favorites.
Yang terpenting adalah superioritas masa lalu dalam perjumpaan h2h terlalu kuat untuk menempatkan Basques sebagai favorit.

Barcelona, the capital of the province of Catalonia where a large portion of the population came from the Catalans and Basques, later became an area where Catalans could gather
Barcelona, ibukota provinsi Catalonia dimana sebagian besar dari penduduknya berasal dari bangsa Catalan dan Basque, kemudian menjadi tempat dimana orang-orang Catalan dapat berkumpul

Bretons, Basques- which inhabited his frontierlands were still in awe of the Frankish emperor's power
Breton, Basque- yang menghuni perbatasan wilayahnya masih segan akan kekuasaan kekaisaran Franka

I played 64 times for my country- 65 if you count the game against the Basques, when I scored the winner-
Saya bermain 64 kali untuk negara saya, 65 jika Anda menghitung pertandingan melawan Basque, saat saya mencetak gol kemenangan

In 2015, a new scientific study of Basque DNA was published which seems to indicate that Basques are descendants of Neolithic farmers who mixed with local hunters before becoming genetically isolated from the rest of Europe for millennia.
Pada tahun 2015 silam, sebuah studi ilmiah baru Basque DNA diterbitkan, yang menunjukkan bahwa Basque adalah keturunan petani Neolitik yang bercampur dengan pemburu lokal sebelum menjadi genetik yang terisolasi dari seluruh Eropa selama ribuan tahun.

English, Basques, Catalans, Kurds,
Inggris, Basque, Kurdi, Kabyles,

despite beating the Basques 2-1 at the Mestalla.
mengalahkan tim Basque itu dengan skor 2- 1 di Mestalla.

arose from anger and frustration among Basques, who have their own language
frustrasi di antara Basque, yang memiliki bahasa

The Basques rolled over Deportivo 5-0 in front of home fans,
The Basques menggulung Deportivo 5- 0 di depan penggemar tuan rumah,

Finns are something of a European outlier, along with Basques and Sardinians, but it is interesting how much greater east-west distances correspond to less variance than north-south at this scale.
Finlandia adalah sesuatu yang luar biasa Eropah, bersama dengan Basques dan Sardinians, tetapi sangat menarik betapa jauhnya jarak timur-barat sesuai dengan variasi yang kurang daripada utara-selatan pada skala ini.