BASQUES in Polish translation

• baskowie
• basków
• baskami
• basques

Examples of using Basques in English and their translations into Polish

knights= basques/catalans.
knights Basques/ Katalończycy.

Von Teese has been fond of wearing elaborate lingerie such as corsets and basques with fully fashioned stockings ever since.
Von Teese był lubiący sobie wyszukaną bieliznę takich jak gorsety i Baskowie z odpasowane pończochy kiedykolwiek od czasu.

Crossing from North Sydney in Nova Scotia to Channel-Port-aux Basques in the south of Newfoundland lasted 5 hours.
Przeprawa z North Sydney w Nowej Szkocji do Channel-Port-aux Basques w południowej części Nowej Funlandii trwała 5 godzin.

At 13,00 h.- Presentation of the second book in the Library of Photographers Basques in the presence of Author Gorka Salmerón.
W 13, 00 h.- Prezentacja druga książka z kolekcji Fotografów w obecności Basków Salmerón Autor Gorka.

The photographer Basques have always enjoyed an excellent reputation within the Spanish state,
Baskowie fotograf zawsze cieszyły się doskonałą renomą w państwie hiszpańskim,

The Basques are, of course, of a much later date than this,
Baskowie są, Oczywiście, w znacznie późniejszym terminie niż ten,

And the Basques who say they're Spanish
A co z Baskami, którzy mówią, że są Hiszpanami

This basques material is just so stretchy,
Ten baskijski materiał jest po prostu bardzo rozciągliwy,

the great Bavarian European, once said that we will only be able to remain Bavarians, Basques, Germans or Britons if we become Europeans in time- Europe not being a centralising factor, but a common roof against the rain of globalisation and standardisation.
wielki bawarski Europejczyk, powiedział, że będziemy mogli pozostać Bawarczykami, Baskami, Niemcami lub Brytyjczykami, jeżeli staniemy się Europejczykami- Europa nie jest bowiem czynnikiem centralizującym, lecz wspólnymi korzeniami w dobie globalizacji i normalizacji.

5 minutes from Cote des Basques.
5 minut od miejsca takiego jak Cote des Basques.

Grab one of these stunning basques from Latex, Letaher& Lace for just £46.99, you can order one online or visit their walk in shop in Barwell, Leicestershire where you will always get a warm welcome.
Zdobądź jeden z tych wspaniałych basków Lateks, Letaher i Koronka za jedyne £ 46.99Możesz zamówić online lub odwiedzić sklep w Barwell w Leicestershire, gdzie zawsze będziesz miał ciepłe powitanie.

There are 700 000 Basques who speak Euskera, the oldest language in Europe,
Jest 700 tysięcy Basków, którzy mówią językiem euskara- najstarszym językiem w Europie,

Galicians and Basques like myself, citizens' representatives,
Galisyjczyków i Basków, do których sam się zaliczam,

The Basques are known as Europe's“Indians” or Europe's“First Family”, since their language and culture is more ancient than any other in Europe” And the goth phoenicians founded europe and basques are the oldest european culture
Baskowie są znane w Europie jako“Indianie” lub Europy“Pierwszy rodzinny”, od ich języka i kultury jest bardziej starożytny niż inne w Europie” I goth Fenicjanie założył Europę i Baskowie są najstarszą europejską kulturę

And us. the Basques. kill them!
I my, Baskowie, ich zabiliśmy!

Not all Basques are Basque-speakers.
Wszyscy mówią po baskijsku.

The Basques referred to them as Canaleses.
W tekstach biblijnych nazywano ich Kananejczykami.

Basques are like that, all independence,
Baskowie, tyle gadania o niepodległości,

Argentineans, Basques Acción Directa,
Argentyńczycy, Baskowie Acción Directa,

The Basques started whaling as early as the 11th century,
Baskowie wdrożyli wielorybnictwo w XI wieku,