FORSAKING in Indonesian translation

• meninggalkan
• mengabaikan
• melupakan
• meninggalkannya

Examples of using Forsaking in English and their translations into Indonesian

the beginning realization of group consciousness and the forsaking of the separative self-oriented personality.
realisasi awal kesadaran kelompk dan menjauhkan dari diri kepribadian yang berorientasi separatis.

you as a friend, obey the Bible by turning to the Lord Jesus Christ in faith and forsaking the Mother of Harlots.
mematuhi Alkitab dengan kembali kepada Tuhan Yesus Kristus dalam iman dan menjauhkan dari the Mother of Harlots.

In the syair Siti Zubaidah emphasises her loyalty to her husband and God, forsaking motherly duties to continue the war.
Dalam Syair ini, Siti Zubaidah menekankan kesetiaan kepada suaminya dan Tuhan, menelantarkan tugasnya sebagai ibu untuk melanjutkan perang.

said that he had no intention of forsaking the bastide.
mengatakan bahwa/ itu ia tidak berniat menjauhkan bastide.

I have abandoned my right to prevent people from forsaking their faith, but as regards Fatima's grave,
Aku telah meninggalkan hak ku untuk mengelakkan orang ramai dari meninggalkan kepercayaan mereka, tetapi dalam kes Fatimah,

It was by the confession and forsaking of sin, by earnest prayer
Apakah itu, mengaku dan meninggalkan dosa-dosa melalui doa

often forsaking our health, relationships,
sering kali mengabaikan kesehatan kita, hubungan kita,

The custodian of the temple of al-‘Uzzá had fled for his life, but before forsaking his goddess he had hung a sword around her neck in the hope that she might be able to defend herself.
Penjaga kuil Uzza telah melarikan diri, tetapi sebelum ia meninggalkan dewinya itu, penjaga kuil menggantungkan sebilah pedang di leher Uzza dengan harapan dewi itu bisa melindungi dirinya sendiri.

live a peaceful life, forsaking the trail of destruction that threatened to derail it all.
hidup secara damai, melupakan jejak destruksi yang mengancam.

agility must be prioritized without forsaking the stability of core IT.
kelincahan harus diprioritaskan tanpa mengabaikan stabilitas TI inti.

it has mainly been about forsaking oneself, allowing the flesh to suffer,
perubahan tersebut terutama tentang meninggalkan diri sendiri, membiarkan daging menderita,

live a peaceful life, forsaking the trail of destruction that threaten to derail it all.
hidup secara damai, melupakan jejak destruksi yang mengancam.

agility must be prioritised without forsaking the stability of core IT.
kelincahan harus diprioritaskan tanpa mengabaikan stabilitas TI inti.

part of which was having a simple house and forsaking the worldly life
sebagiannya memiliki rumah sederhana dan meninggalkan kehidupan duniawi

live a peaceful life, forsaking the trail of destruction that threatened to derail it all.
hidup secara damai, melupakan jejak destruksi yang mengancam.

By forsaking our flesh for a time,
Dengan meninggalkan kedagingan kita untuk sementara waktu,

live a peaceful life, forsaking the trail of destruction that threatened to derail it all.
hidup secara damai, melupakan jejak destruksi yang mengancam.

part of which was having a simple house and forsaking the worldly life
sebagiannya memiliki rumah sederhana dan meninggalkan kehidupan duniawi

practice forsaking the flesh more.
berlatihlah untuk lebih meninggalkan daging.

North Korea has given no sign it will go past articulations of expansive applied help for denuclearization by singularly forsaking an atomic weapons program its decision family has seen as pivotal to its survival.
menghentikan pengujian, Korea Utara tidak memberikan indikasi bahwa ia bersedia untuk melampaui pernyataan-pernyataan dukungan konseptual yang luas untuk denuklirisasi dengan secara sepihak meninggalkan program senjata nuklir yang dianggap penting oleh keluarga yang berkuasa untuk kelangsungan hidupnya.