GENDER-BASED in Indonesian translation

• berbasis gender
• berbasis jender
• berdasarkan gender
• berdasar gender
• berdasarkan jantina
• dari gender-based

Examples of using Gender-based in English and their translations into Indonesian

said:"This is a very important study to help understand gender-based brain differences.
Ini adalah penelitian sangat penting agar bisa memahami perbedaan otak berdasarkan gender.

and compounding gender-based discrimination, says the report.
memperparah diskriminasi berbasis jender, kata laporan itu.

But the agencies say the actual number of cases is“far higher,” as gender-based violence is severely under-reported.
Akan tetapi berbagai lembaga bantuan menyatakan jumlah kasus yang sebenarnya" jauh lebih tinggi," karena kekerasan berdasarkan gender sangat kurang dilaporkan.

remedial measures against gender-based discrimination and violence experienced by migrant female domestic workers.[245].
perbaikan terhadap diskriminasi dan kekerasan berbasis jender yang dialami oleh para perempuan pekerja rumah tangga.[ 245].

these passages do not mean the subjugation of women to men in a gender-based dictatorship.
ungkapan itu tidak bermakna penundukkan perempuan di bawah laki-laki dalam sebuah kediktatoran berdasarkan gender.

putting them at a particular disadvantage and compounding gender-based discrimination,” the study said.
menempatkan mereka pada kerugian tertentu, dan memperparah diskriminasi berbasis jender, kata laporan itu.

said:"This is a very important study to help understand gender-based brain differences.".
Ini adalah penelitian sangat penting agar bisa memahami perbedaan otak berdasarkan gender.

and compounding gender-based discrimination, says the report.
memperparah diskriminasi berbasis jender, kata laporan itu.

They taught us that gender-based violence is a power issue embedded within the machismo culture.
Dan mereka mengajari kami bahwa kekerasan gender merupakan persoalan kekuasaan yang melekat dalam budaya machismo.

Gender-based analysis recognizes that the realities of women's
Analisis gender mengenali bahwa kenyataan-kenyataan mengenai kehidupan perempuan

Gender-based violence is a form of discrimination that seriously inhibits women's ability to enjoy rights
Komite itu mencatat bahwa Kekerasan yang didasarkan pada gender adalah salah satu bentuk diskriminasi yang secara serius menghambat kemampuan perempuan

Gender-based discrimination towards girls doesn't simply prevent them from being born,
Diskriminasi gender terhadap perempuan tidak hanya mencegah mereka lahir, tetapi juga memicu kematian bagi orang-orang

This gender-based separation and division of labor began to occur around the transition from the Middle to Upper Paleolithic eras.
Pemisahan dan pembagian divisi kerja menurut gender ini mulai hadir selama transisi dari era Pertengahan sampai era Paleolitikum Lanjut.

The larger gender-based thing is that we need many,
Perihal gender yang lebih besar adalah

Even though Gilligan has qualified her gender-based claims over the years, she has not given them up entirely.
Meskipun Gilligan telah memenuhi syarat klaim berbasis jendernya selama bertahun-tahun, dia belum sepenuhnya memberikannya.

David saw this as gender-based discrimination and asked his insurance company to change his gender on paper to female, however this was denied.
David melihat hal ini sebagai bentuk diskriminasi berbasis gender dan meminta perusahaan asuransinya untuk mengubah jenis kelaminnya pada dokumen menjadi wanita.

physical problems deriving from gender-based violence in order to train students in prevention,
berasal dari kekerasan gender untuk melatih siswa dalam pencegahan,

Gender-based inequality is a complicated issue
Sementara ketidaksetaraan gender adalah masalah yang rumit

Gender-based analysis recognizes that the realities of women's
Analisa gender mengakui bahwa realitas kehidupan perempuan

said the sisters had also fled"gender-based violence".
kedua perempuan bersaudara itu melarikan diri dari kekerasan gender.