I'M NOT GONNA GO in Indonesian translation

• aku tidak akan pergi
• aku takkan pergi
• aku tak mau

Examples of using I'm not gonna go in English and their translations into Indonesian

I'm not gonna go!
Aku tak mau pergi.

I'm not gonna go around checking what colour my eyes are..
Aku kagak akan pergi berkeliling memeriksa apa warna mata gue.

Okay, all right, I'm not gonna go.
Baik. Aku tidak akan kemanapun.

Okay, all right, I'm not gonna go.
Baiklah, Aku tidak pergi.

I'm not gonna go on a ripper binge.
Aku tak akan pergi ke pesta para pembantai.

Okay, I'm not gonna go with you.
Okey, saya tak pergi dengan awak.

I'm not gonna go kiss her.
Aku tak akan menciumnya.

I'm not gonna go to this thing without you.
Aku tak akan pergi ke perjamuan ini tanpa dirimu.

No, I'm not gonna go!
Tidak, aku tidak mau!

I'm not gonna go that route.
Aku tak akan lakukan itu.

I'm not gonna go by myself.
Aku tak akan pergi sendiri.

I won't dig if I'm not gonna go.
Aku tidak mau menggali lagi, jika aku tidak ikut.

You're crying. However long it takes, I'm not gonna go anywhere.
Kau menangis. Berapa pun lamanya, aku takkan ke mana-mana.

I won't dig if I'm not gonna go.
Aku takkan menggali jika aku tidak pergi.

I'm not gonna dig if I'm not gonna go.
Aku takkan menggali jika aku tidak pergi.

Okay, all right, I'm not gonna go.
Baiklah, baik, aku tak akan pergi.

No, I'm not gonna go talk to them until I have something to talk to them about.
Tidak, aku tidak akan pergi berbicara dengan mereka sampai aku memiliki sesuatu untuk berbicara dengan mereka tentang.

Listen, I'm watching it tonight,'cause I'm not gonna go to practice in the morning, and all the guys are talking about it and I'm left out.
Dengar, aku menonton malam ini, karena aku tidak akan pergi latihan besok pagi, Dan semua orang membicarakan hal itu dan aku ketinggalan.

Look, if you kick me out right now, I can't guarantee that I'm not gonna go straight to a dealer
Dengar, jika kau mengusirku, aku tidak bisa menjamin bahwa aku takkan pergi ke pengedar narkoba

I'm not gonna go crazy, I just need to know
Aku tidak akan pergi gila, Aku hanya perlu tahu