PASSIVE-AGGRESSIVE in Indonesian translation

• pasif-agresif
• pasif agresif
• agresif pasif
• agresif-pasif
• passive-aggressive

Examples of using Passive-aggressive in English and their translations into Indonesian

Passive-aggressive people can twist your words using technicalities if you speak too generally or vaguely.
Orang pasif agresif bisa memutarbalikkan ucapan Anda dengan berbagai cara jika Anda berbicara terlalu umum atau ambigu.

getting passive-aggressive or yelling.
menjadi agresif-pasif, atau berteriak.

Stage three of the passive-aggressive conflict cycle occurs when the passive-aggressive individual denies his or her anger.
Tahap ketiga dalam siklus konflik pasif agresif terjadi saat seseorang menyangkal bahwa ia sedang marah.

Most people react negatively to passive-aggressive behavior and, often, this is what
Orang-orang cenderung bereaksi negatif terhadap perilaku pasif agresif dan biasanya, inilah

All of the features of passive-aggressive behavior, including sarcasm,
Semua ciri-ciri perilaku pasif agresif, misalnya sarkasme,

That's my friend's very passive-aggressive way of asking do you know a woman named Isobel?
Maafkan cara bertanya temanku yg pasif agresif. apa kau kenal wanita bernama Isobel?

which means you're feeling passive-aggressive towards your boss, rather than straight-up defiant.
berarti Anda merasa pasif agresif terhadap bos Anda, dan bukannya terus terang.

Stage three occurs when the passive-aggressive individual denies his
Tahap ke-3 terjadi pada saat orang-orang yang berperilaku pasif-agresif menyangkal kemarahan mereka

Bosses tend to inspire passive-aggressive frustration as employees question the decisions that have been made that have affected them negatively.
Seorang bos cenderung menginspirasi dengan secara pasif-agresif ketika karyawannya mempertanyakan keputusan yang telah dibuat yang justru mempengaruhi mereka secara negatif.

it's this passive-aggressive shit. You know what I mean?
ini, ini adalah sikap pasif-agresif sialan Kamu tahu apa yang aku maksud?

play the victim, passive-aggressive, overly dramatic
bermain sebagai korban, bersikap pasif-agresif, sangat dramatis

in the inability to control it), manifested in passive-aggressive behavioral reactions in order to bring the adult environment
dimanifestasikan dalam reaksi perilaku pasif-agresif untuk membuat lingkungan orang dewasa

In my reference guide(click on title)"How to Successfully Handle Passive-Aggressive People," you will learn how to shift from reactive to proactive,
Dalam buku saya( klik pada judul)" Bagaimana Berhasil Tangani Pasif-Agresif Orang( link eksternal)," Anda akan belajar bagaimana untuk beralih dari reaktif ke proaktif,

Although passive-aggressive relationships are not pleasant to deal with,
Meskipun hubungan agresif pasif tidak menyenangkan untuk berurusan, ada banyak keterampilan

Once you identify a clear pattern of passive-aggressive behavior, it's time to determine what type of relationship you want to have with this person, if you desire to keep a relationship at all, and make proactive choices
Setelah Anda mengidentifikasi pola yang jelas dari perilaku pasif-agresif, saatnya untuk menentukan jenis hubungan yang Anda ingin memiliki dengan orang ini, jika Anda ingin menjaga hubungan sama sekali,

Picking passive-aggressive arguments with players such as Antonio Valencia of all people,
Memilih argumen pasif-agresif dengan pemain seperti Antonio Valencia dari semua orang, atau pada dasarnya menuduh

Words from the mouth of a passive-aggressive manager cannot be trusted as they will always tell the CEO what they want to hear,
Kata-kata dari mulut manajer pasif-agresif tidak dapat dipercaya karena mereka akan selalu memberitahu CEO apa yang ingin mereka dengar, dan mereka akan selalu

When a CEO is surrounded by top executives who are passive-aggressive it becomes necessary to set aside the words they are hearing from these people
Ketika CEO sebuah perusahaan dikelilingi oleh eksekutif yang pasif-agresif, ia akan lebih mendengarkan kata-kata dari eksekutif tersebut dan bukannya mengamati tindakan

leading to pathological expressions of anger, such as passive-aggressive behaviour(getting back at people indirectly, without telling them why,
mengarah pada ekspresi marah yang patologi, seperti perilaku pasif-agresif( melawan orang secara tidak langsung dibandingkan secara langsung,

While many narcissists come across as openly grandiose and outwardly intrusive, some narcissists utilize passive-aggressive tactics as a primary way of fulfilling their selfish needs
Beberapa narsisis menggunakan taktik pasif-agresif sebagai cara utama untuk memenuhi kebutuhan egois mereka