POSTULATE in Indonesian translation

• postulat
• dalil
• mendalilkan
• mempostulatkan

Examples of using Postulate in English and their translations into Indonesian

Now, the moment you postulate more than one hand helping in production,
Nah, pada saat anda mengajukan lebih dari satu tangan yang membantu dalam produksi,

Now, the moment you postulate more than one hand helping in production,
Nah, pada saat anda mengajukan lebih dari satu tangan yang membantu dalam produksi,

In an ambitious work Deutsch 1999 claimed to derive the Probability Postulate from quantum formalism
Dalam sebuah karya ambisius, Deutsch 1999 mengklaim memperoleh Postulat Probabilitas dari formalisme quantum

Fundamental postulate:"A person's processes are psychologically channelized by the ways in which he anticipates events.
Adapun postulat utamanya ialah:" secara psikologis, proses kepribadian seseorang bercabang-cabang sesuai dengan peristiwa-peristiwa yang diantisipasinya.

For example, we might notice that the sun has risen in the east every morning of our lives, and postulate the law“The sun always rises in the east.”.
Contohnya, mungkin kita memperhatikan bahwa matahari telah terbit di timur tiap pagi dalam kehidupan kita, dan kita menyimpulkan hukum Matahari selalu terbit di timur.

city once stood nearby, one could postulate that mankind fell.
orang dapat menyimpulkan bahwa umat manusia telah jatuh.

For example, we might notice that the sun has risen in the east every morning of our lives, and postulate the law“The sun always rises in the east.”.
Contohnya, kita bisa mengamati bahwa Matahari selalu terbit di timur tiap pagi, dan merumuskan hukum Matahari selalu terbit di timur.

Pauli(4)(1958) said that the data on binary[]stars allowed us to consider this postulate of the constancy of the velocity of light to be almost certainly correct.
Pauli( 1958) menyatakan bahwa data yang didapat dari sistem bintang ganda memungkinkan kita bisa menganggap teori ketetapan kecepatan cahaya ini akurat.

solve political problems correctly only if they make this postulate their starting-point.
menyelesaikan permasalahan politis secara benar hanya jika mereka menjadikan ini sebagai titik awal mereka.

11th lords postulate in ascending and aspected by Jupiter.
ke-7 dan ke-11 diandaikan naik dan diaspirasi oleh Jupiter.

A science of palaeontology that sets forth this proposition can be written if it builds on the postulate that the aesthetic act always precedes the social one.
Paleontologi, kata seniman ini, ha-nya bisa mengajukan proposisinya jika proposisi itu dibangun di atas pos-tu- lat bahwa tindakan estetik selalu menda-hu- lui tindakan sosial.

is equivalent to Playfair's postulate, which states that, within a two-dimensional plane,
setara denganyang Playfair postulat yang menyatakan bahwa, dalam bidang dua dimensi,

Ishaq opines, “I will postulate the idea that it may be imperative that this philosophy becomes more universally known
Ishaq berpendapat, â œSaya akan mendalilkan gagasan bahwa mungkin penting bahwa filosofi ini menjadi lebih universal dikenal

Page writes“… experiences with greater weights exist in some sense more…” In all of these approaches, the postulate is introduced through an analogy with treatments of time,
Page menulis, pengalaman-pengalaman berbobot lebih besar eksis lebih Dalam semua pendekatan ini, postulat diperkenalkan lewat analogi dengan perlakuan waktu, contohnya takaran eksistensi

We postulate, in consequence, that there was an ancient word- possibly deriving from the original eme-an of the Kharsag epics- which had the root SHM,
Kami mendalilkan, akibatnya, bahwa ada sebuah kata kuno- mungkin berasal dari aslinya eme-an dari epos Kharsag- yang memiliki akar SHM,

However, adopting the Probability Postulate leads all believers in the MWI to behave according to the Behavior Principle
Namun, pengadopsian Postulat Probabilitas menggiring semua penganut MWI untuk berperilaku menurut Prinsip Perilaku

dysregulation of the nervous system Allergic reactions Infectious Diseases Autoimmune diseases Numerous medical studies have confirmed the postulate that the state of a person's skin
disregulasi dari sistem saraf reaksi alergi Infectious Diseases penyakit autoimun Sejumlah penelitian medis telah menegaskan dalil bahwa keadaan kulit seseorang

to announce fresh sectarian measures, postulate incredible notions/prophecies, call for further sacrifices,
mengumumkan langkah-langkah sektarian segar, mendalilkan yang luar biasa gagasan/ nubuat,

For instance, their first postulate pertains to causality
Contoh, postulat pertama mereka menyinggung kausalitas

while concurring with the base postulate of Charles Dow's theory,
sementara bersesuaian dengan dalil dasar Charles Dow,