REFERENDUMS in Indonesian translation

• referendum

Examples of using Referendums in English and their translations into Indonesian

Two referendum questions were asked in each of three national elections: Taiwanese cross-Strait relations referendum, 2004(March) Taiwanese transitional justice referendum, 2008(January) Taiwanese United Nations membership referendums, 2008(March) In each of these six national referendums,"Yes" votes won a majority over"No" votes.
Dua pertanyaan referendum diajukan dalam masing-masing dari tiga pemilihan umum nasional: Referendum hubungan lintas selat Taiwan 2004( Maret) Referendum keadilan transisi Taiwan 2008( Januari) Referendum keanggotaan Taiwan di Perserikatan Bangsa-Bangsa 2008( Maret) Dalam masing-masing dari enam referendum nasional, suara" Ya" telah memenangkan sebuah mayoritas daripada suara" Tidak.

To bring about an alteration of the Constitution, a referendum of the people must be taken.
Di masa lalu, untuk mengubah Konstitusi harus dilakukan REFERENDUM oleh rakyat.

A referendum is a referendum.
Referendum adalah REFERENDUM.

East Timor gains independence after an independence referendum votes to leave Indonesia.
Timor Timur meraih kemerdekaan setelah referenda pemungutan suara untuk lepas dari Indonesia.

A referendum is not like an election.
Pemilu itu seperti bukan pemilu..

Namgyal Referendum.
Namgyal pungutan.

Now, I'm sorry we lost the referendum.
Sekarang saya mengalah mengenai referendum.

The state Department has spoken out against a referendum on the independence of Iraqi Kurdistan.
Parlemen Irak memberikan suara menentang referandum tentang kemerdekaan orang Kurdi.

Either a referendum or a referendum.
Referendum( referendum) menjadi referenda atau referendums.

There are 10 days left[to the referendum].
Hanya ada 10 hari( sampai pemilihan).

One for the elections and one for the referendum.
Satu untuk pilkada dan satu untuk pemilu.

This election is more than a referendum….
Proses pemilu ini tidak lebih dari sebuah.

Through direct action, popular referenda, and non-violent means,
Melalui aksi langsung, referendum populer, dan cara-cara tanpa kekerasan,

We have seen attempts to interfere in elections and referenda, with evidence pointing to Russia as a primary source of these campaigns.”.
Kami telah melihat upaya untuk ikut campur dalam pemilihan dan referendum, dengan bukti mengarah kepada Rusia sebagai sumber utama dari kampanye negatif ini.

Through referenda people may challenge any law voted by federal parliament
Melalui referendum, warga bisa menantang hukum yang disahkan oleh parlemen

We have seen attempts to interfere in elections and referenda, with evidence pointing to Russia as a primary source of these campaigns,” Ansip added.
Kami telah melihat upaya untuk ikut campur dalam pemilihan dan referendum, dengan bukti mengarah kepada Rusia sebagai sumber utama dari kampanye negatif ini," tambahnya.

Through direct action, popular referenda, and non-violent means,
Melalui aksi langsung, referendum rakyat, dan cara-cara tanpa kekerasan,

Running uncontested, Mubarak won the Presidency in national referenda in 1987, 1993
Menjalankan terbantahkan, Mubarak memenangkan Kepresidenan di referendum nasional pada tahun 1987,

There have since been several referenda on the EU issue;
Ada telah sejak beberapa referendum tentang masalah Uni Eropa,

Two referenda were held by the Hughes government,
Dua referendum yang diselenggarakan oleh Hughes pemerintah pada tahun 1916