SPIRALLING in Indonesian translation

• spiral
• berputar
• spiralling
• melingkar

Examples of using Spiralling in English and their translations into Indonesian

many more questions will be raised, in a never-ending spiralling of development.
timbul, dalam sebuah perkembangan yang berjalan dalam spiral yang tak ada habisnya.

we may already be feeling the burden of trying to remain positive when much around us seems to be spiralling into negativity.
mendatar semula dalam masa beberapa hari, kita mungkin sudah merasakan beban cuba untuk terus positif apabila banyak di sekeliling kita nampaknya merebak menjadi negatif.

an 18.35 metre steel sculpture spiralling upwards with hand-painted figurines of people.
patung baja 18,35 meter berbentuk spiral ke atas dengan patung-patung orang yang dilukis dengan tangan.

But they are declining in numbers because the spiralling prices of being a football supporter make it accessible to solely those that take into account soccer as just another choice upon which to spend their large disposable revenue;
Tapi mereka menurun dalam jumlah sebagai biaya spiral sebagai pendukung sepak bola membuatnya tersedia untuk hanya mereka yang menganggap sepak bola hanya sebagai pilihan lain di mana untuk menghabiskan pendapatan yang besar;

famine has left the bank struggling to keep up with spiralling demand, with basic supplies all but impossible to secure
kelaparan telah membuat bank tersebut berjuang untuk memenuhi permintaan spiral, dengan persediaan dasar tidak dapat diamankan di sebuah negara

they reached 49 before a disastrous blunder sent them spiralling towards defeat.
mereka mencapai angka 49 sebelum kesalahan besar membuat mereka berputar menuju kekalahan.

Roiled by swelling costs, spiralling pay packets
Bergolak oleh pembengkakan biaya, spiral paket gaji

a fellow mobster slowly spiralling into a world of violence.
seorang rekan mafia yang perlahan-lahan berputar ke dunia kekerasan.

As spiralling user requirements continue to drive system complexity to new levels,
Sebagai kebutuhan pengguna spiral terus mendorong kompleksitas sistem ke tingkat baru,

Syria's war has killed more than 350,000 people since it started in 2011 with the brutal repression of anti-government protests before spiralling into a complex conflict involving world powers and jihadists.
Perang Suriah telah menyebabkan lebih dari 350.000 orang tewas sejak dimulai pada 2011 secara brutal akibat tekanan protes anti-pemerintah, sebelum berputar ke dalam konflik kompleks yang melibatkan masyarakat dunia, dan kekuatan kelompok ISIS.

But they are declining in numbers because the spiralling costs of being a soccer supporter make it obtainable to only those that think about soccer as simply another option upon which to spend their large disposable earnings;
Namun demikian mereka benar-benar menurun dalam jumlah sebagai biaya spiral untuk menjadi pendukung sepak bola memastikan semuanya tersedia hanya bagi mereka yang berpikir bahwa bola kaki adalah satu-satunya pilihan lain yang ada untuk mengabdikan pendapatan sekali pakai mereka yang besar;

send global warming spiralling out of control.
mengirim pemanasan global berputar di luar kendali.

But they're declining in numbers as the spiralling prices of being a football supporter make it accessible to only those that contemplate football as simply another choice upon which to spend their large disposable revenue;
Tapi mereka menurun dalam jumlah sebagai biaya spiral sebagai pendukung sepak bola membuatnya tersedia untuk hanya mereka yang menganggap sepak bola hanya sebagai pilihan lain di mana untuk menghabiskan pendapatan yang besar;

reacting to it negatively can literally set off a chemical time bomb inside you that erodes your confidence and propels you spiralling into a negative emotional cycle that seems to have no end.
harfiah memicu bom waktu kimia di dalam diri Anda yang mengikis rasa percaya diri Anda dan mendorong Anda berputar ke dalam siklus emosional negatif yang tampaknya tidak ada akhirnya.

But they are declining in numbers because the spiralling costs of being a soccer supporter make it obtainable to only those that think about soccer as simply another option upon which to spend their large disposable earnings;
Tapi mereka menurun dalam jumlah sebagai biaya spiral sebagai pendukung sepak bola membuatnya tersedia untuk hanya mereka yang menganggap sepak bola hanya sebagai pilihan lain di mana untuk menghabiskan pendapatan yang besar;

to act decisively to keep the conflict from spiralling into civil war.
mengambil tindakan tegas dari konflik spiral ke dalam perang sipil.

Ali Koc,“has made it his duty to sort out the spiralling debts, currently standing at a staggering €621m”.
telah membuat tugasnya untuk menyelesaikan utang spiral, saat ini berdiri dengan kecepatan 621 m.

the longspear in Ferdinand's hands had already brought along an extremely strong spiralling force, as if it was a big drill thrusting towards Fang Xingjian's chest.
dengan tanda hubung, yang longspear di tangan Ferdinand sudah membawa kekuatan spiral yang sangat kuat, seolah-olah itu adalah bor besar menyodorkan ke arah dada Fang Xingjian ini.

Ali Koc,“has made it his duty to sort out the spiralling debts, currently standing at a staggering €621m”.
sudah membuat pekerjaannya untuk merampungkan utang spiral, sekarang ini berdiri dengan kecepatan 621 m.

a fellow mobster slowly spiralling right into a world of violence.
sesama mafia perlahan-lahan spiral ke dalam dunia kekerasan.