SPIRALLING in Slovak translation

• špirálovitý
• špirála
• špirálový

Examples of using Spiralling in English and their translations into Slovak

intense natural disasters, spiralling conflicts, violent extremism,
intenzívnejšie prírodné katastrofy, rastúce konflikty, násilný extrémizmus,

Spiralling prices for energy carriers,
Rastúce ceny pre energetických prepravcov,

natural disasters, spiralling conflict, violent extremism,
intenzívnejšie prírodné katastrofy, rastúce konflikty, násilný extrémizmus,

sending the story spiralling in new directions which cleverly interweave with each other.
môžu vyústiť v prežitie či smrť ktorejkoľvek z postáv, čím posunieš príbeh do nových liniek, ktoré sa vzájomne majstrovsky prepletajú.

the subsequent economic implosions in some Member States has left them with spiralling debt problems.
viedla následná ekonomická implózia v niektorých členských štátoch k stupňovaniu problémov so zadlžením.

the subsequent economic implosions in some Member States has left them with spiralling debt problems.
viedla následná ekonomická implózia v niektorých členských štátoch k stupňovaniu problémov so zadlžením.

the Commission- is an important pact to provide funding to mitigate the impact of spiralling food prices in the Community,
Komisie- je v prvom rade dôležitou dohodou o poskytnutí prostriedkov na zmiernenie dosahu špirálového rastu cien potravín v Spoločenstve,

would address issues such as increased unemployment and the spiralling cost of basic goods
ktorý by zahŕňal všetky štáty a zaoberal by sa otázkami ako rastúca nezamestnanosť a špirálovitý nárast cien základných potravín

gained considerable media attention), have ended up- in the face of an asymmetric external jolt of unprecedented violence- causing a spiralling lack of confidence in the markets.
demokratických rozhodnutí v členských štátoch(pričom niektoré z nich boli veľmi medializované)- popri asymetrickom vonkajšom šoku nebývalej sily- roztočili špirálu nedôvery trhov.

Spiralling fuel prices are also having profoundly negative effects on us:
Prudký nárast cien palív má tiež nesmierne negatívny vplyv na nás:

Spiraling with a cute owl can make the smallest children happy.
Špirála s roztomilou sovičkou môže robiť radosť tým najmenším deťom.

Spiraling with a cute teddy bear can make joy to the smallest children.
Špirála s roztomilou sovičkou môže robiť radosť tým najmenším deťom.

Wood spiral drill bit made of high-grade steel, hardened, with centering point.
Špirálovitý vrták z najkvalitnejšej ocele, tvrdený, so stredovým hrotom␍.

A spiral staircase is a rotary structure.
Spirálové schodisko je rotačná štruktúra.

NGC 2403 is a spiral galaxy approximately 11 million light years distant.
NGC 2403 je špirálovitá galaxia, vzdialená približne 11 miliónov svetelných rokov.

A spiral staircase leads to an impressive wardrobe.
Spirálové schodisko vedie k pôsobivému šatníku.

This is the spiral shape of the snail which is built of rotating elements.
To je ten špirálovitý tvar slimáka a k tomu sa buduje z rotujúcich živlov.

The compressed air gun with spiral hose is a useful aid for cleaning the cab.
Ofukovacia pištoľ so špirálovou hadicou je užitočný pomocník pri čistení kabíny vodiča.

Data are arranged in a spiral groove on starting from the centre of the disk.
Dáta sú uložené v špirálovitej stope začínajúcej v strede disku.

Artistic typesetting", spiral movement from the center of the room.
Umelecká sadzba", špirálovitý pohyb zo stredu miestnosti.