VOLDEMORT in Indonesian translation

• voldemort
• voldermort

Examples of using Voldemort in English and their translations into Indonesian

When Dumbledore finds that Harry had a part in taking Voldemort back to his human shape,“Harry thought he saw a flash of something like triumph in Dumbledore's eyes.”.
Ketika Dumbledore tahu bahwa Voldermort memakai darah Harry untuk bangkit kembali, Sekejap Harry merasa seperti melihat kilat kemenangan dalam mata Dumbledore.

WHEN Dumbledore heard Voldemort had used Harry's blood to come back to life there was a"gleam of triumph" in his eyes.
Ketika Dumbledore tahu bahwa Voldermort memakai darah Harry untuk bangkit kembali, Sekejap Harry merasa seperti melihat kilat kemenangan dalam mata Dumbledore.

When the idiots who ran the paper finally realised that Voldemort was back it would be headline news,
Ketika orang-orang bodoh yang menjalankan surat kabar itu menyadari bahwa Voldermort telah kembali dan menjadikannya berita utama,

When the idiots who ran the paper finally realised that Voldemort was back it would be headline news,
Ketika para idiot yang menjalankan surat kabar tersebut akhirnya sadar bahwa Voldermort telah kembali itu akan menjadi berita halaman depan,

After all I'm the one who saw Voldemort return… the one who fought him,
Aku yang lihat Voldermort kembali yang duel dengannya,

Or resist the temptation to write to the stupid Daily Prophet and point out that Voldemort had returned?
Atau menahan godaan untuk menulis kepada Daily Prophet bodoh itu dan menunjukkan bahwa Voldermort telah kembali?

Hermione continue to seek the other Horcruxes in an attempt to destroy Lord Voldemort.
Hermione terus mencari Horcrux lainnya dalam upaya untuk menghancurkan Lord Voldermort.

nobody would even have known Voldemort was back!
tidak akan ada seorangpun yang tahu bahwa Voldermort telah kembali!

Or resist the temptation to write to the stupid Daily Prophet and point out that Voldemort had returned?
Atau menahan godaan untuk menulis ke Daily Prophet dan mengatakan sendiri bahwa Voldermort telah kembali?

nobody would even have known Voldemort was back!
bahkan tidak akan ada yang tahu bahwa Voldermort sudah kembali!

destroy the Horcruxes and kill Voldemort, even if it means leaving Hogwarts.
tersisa serta membunuh Voldermort, biarpun ini berarti mereka harus meninggalkan sekolah.

help Lord Voldemort be restored to power.
membantu Lord Voldermort berkuasa kembali.

What's that? That even though we have got a fight ahead of us… we have got one thing that Voldemort doesn't have.
Apa itu? Bahkan jika kita harus berjuang Kami punya satu hal Voldermort tidak memiliki.

The Order of the Phoenix is coming to escort him safely away without Voldemort and his supporters knowing- if they can.
Orde Phoenix datang untuk mengawalnya pergi tanpa tercium oleh Voldemort dan para pendukungnya- jika mereka bisa.

Grindelwald was killed by Voldemort in 1998 after refusing to give up information on the Elder Wand.
Gellert dibunuh oleh Voldemot pada tahun 1998 dikarenakan dia tidak mau memberikan informasi mengenai Elder Wand.

He was worried that the connection between himself and Voldemort had been damaged,
Dia khawatir hubungan antara dirinya dan Voldemorttelah rusak, hubungan

But how could Voldemort have ensured that Harry's name got into the Goblet of Fire?
Tetapi bagaimana Lord Voldemort bisa memastikan nama Harry dimasukkan ke dalam Piala Api?

After he killed Lily and James Potter, Voldemort attempted to murder their one-year-old son, Harry.
Lily dan James Potter Dibunuh oleh Voldemort, yang berusaha untuk membunuh putra mereka berusia satu tahun Harry.

You need to find out where Voldemort is, because he will have the snake with him, won't he?
Kau perlu menemukan di mana Voldemort, karena ularnya ada bersamanya, kan?

But how come the Ministry didn't realize that Voldemort had done all that to Morfin?'?
Tapi bagaimana Kementerian bisa tidak menyadari bahwa Voldemort-lah yang telah melakukan itu semua kepada Morfin?