WERE COMPELLED in Indonesian translation

• dipaksa
• harus
• terdorong
• terpaksa
• dihipnotis

Examples of using Were compelled in English and their translations into Indonesian

I think that the gentle Russian prince who so strongly advocated the idea felt that if men were granted absolute liberty and were compelled to obey no one in person,
Tetapi saya berpikir bahwa pangeran Rusia yang lembut yang begitu kuat menganjurkan gagasan itu merasa bahwa jika manusia diberi kebebasan mutlak dan dipaksa untuk tidak mentaati siapa pun secara langsung,

and merchandisers were compelled to implement discount strategies,
merchandiser dan terpaksa menerapkan strategi diskon,

numerous slipped by on the grounds that as financing costs brought down the approaches didn't perform well and customers were compelled to send extra premiums
dirancang dengan buruk dan banyak yang gagal karena karena suku bunga menurunkan kebijakan tidak berjalan dengan baik dan klien dipaksa untuk mengirimkan premi tambahan

Finally, the employers themselves were compelled to recognise the significance of these leaflets as a declaration of war,
Akhirnya, tuan-tuan pabrik sendiri terpaksa mengakui arti surat-surat sebaran ini sebagai suatu pernyataan perang

yielded to the standard of liberty, and were compelled to hoist the title of liberty upon their towers,
menyerah pada tunggul kemerdekaan, dan dipaksa mengibarkan apanji kemerdekaan di atas menara-menara mereka,

women and children who were compelled to go this way to Lincoln alone
perempuan dan anak-anak yang terpaksa pergi dengan cara ini ke Lincoln sendirian

the peasants were compelled to buy out their own land,
petani-petani dipaksa menebus tanah mereka sendiri,

U.S. forces were compelled to use French machines.
pasukan AS terpaksa menggunakan mesin Prancis.

yielded to the standard of liberty, and were compelled to hoist the atitle of liberty upon their towers,
menyerah pada tunggul kemerdekaan, dan dipaksa mengibarkan apanji kemerdekaan di atas menara-menara mereka,

and the US forces were compelled to use French machines.
pasukan AS terpaksa menggunakan mesin Prancis.

the coastal towns of Laconia were freed from Spartan rule and the Spartans were compelled to pay a war indemnity to Rome over the next eight years.
kota-kota pesisir Lakonia dipisahkan dari dari Sparta dand orang-orang Spartan dipaksa untuk membayar upeti keamanan kepada Rome delapan tahu ke depan.

museum director Sara Bloomfield insisted they"did not take this decision lightly," but were compelled to act in light of mass displacements
direktur Museum Sara Bloomfield menegaskan pihaknya tidak mengambil keputusan ini dengan mudah, tapi terpaksa bertindak menghadapi pengusiran

the coastal towns of Laconia were separated from Sparta and the Spartans were compelled to pay a war indemnity to Rome over the next eight years.
kota-kota pesisir Lakonia dipisahkan dari dari Sparta dand orang-orang Spartan dipaksa untuk membayar upeti keamanan kepada Rome delapan tahu ke depan.

other bishops were compelled to take a resolute stand against them in sermons
uskup lainnya terpaksa mengambil sikap tegas terhadap mereka dalam khotbah

hence with the brand-new regulation, they were compelled to function as long as the other players on the pitch.
dengan aturan baru, mereka dipaksa bekerja sama seperti pemain lainnya di lapangan.

of the nineteenth year, yea, notwithstanding their peace amongst themselves, they were compelled reluctantly to contend with their brethren, the Lamanites.
terlepas dari kedamaian mereka di antara mereka sendiri, mereka terpaksa dengan enggan berjuang melawan saudara-saudara mereka, orang-orang Laman.

yielded to the standard of liberty, and were compelled to hoist the title of liberty upon their towers,
menyerah pada tunggul kemerdekaan, dan dipaksa mengibarkan apanji kemerdekaan di atas menara-menara mereka,

museum director Sara Bloomfield insisted they"did not take this decision lightly," but were compelled to act in light of mass displacements
direktur Museum Sara Bloomfield menegaskan pihaknya tidak mengambil keputusan ini dengan mudah, tapi terpaksa bertindak menghadapi pengusiran

brutality prevailed, and a battle raged in which all able-bodied men were compelled to report to the frontline.
sebuah pertempuran berkecamuk di mana semua pria berbadan sehat dipaksa untuk melapor ke garis depan.

museum director Sara Bloomfield insisted they“did not take this decision lightly,” but were compelled to act in light of mass displacements
direktur Museum Sara Bloomfield menegaskan pihaknya tidak mengambil keputusan ini dengan mudah, tapi terpaksa bertindak menghadapi pengusiran