Examples of using Based solely in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Fourth, we cannot accept a budget based solely on priorities of the past.
Quarto, non possiamo accettare un bilancio basato soltanto sulle priorità del passato.They are based solely on nature, common sense and survival.
Essi sono basati soltanto sulla Natura, il buon senso e la sopravvivenza.Our market recommendations are based solely on the judgment of our personnel.
Le nostre segnalazioni di mercato sono basate solamente sulle valutazioni del nostro personale.No one should be employed based solely on color of skin.
No dovrebbe essere utilizzato esclusivamente basata sul colore della pelle.Based solely on emotions.
Basandomi solo sulle emozioni.Based solely on the fact that i'm gay.
In base semplicemente al fatto che sono gay.Look for orders based solely on the criteria of the look of their habit?”.
Scegliere l'ordine basandomi esclusivamente sul criterio degli abiti?”.An approach based solely on the preservation of distant export markets.
Un approccio che si fonda esclusivamente sul mantenimento di lontani mercati d'esportazione.Team Leaders will now be chosen based solely on highest Rank.
I capisquadra ora vengono scelti soltanto in base al grado più alto raggiunto.Based solely on witness statements?
Basandosi solo su delle testimonianze?Right not to be subject to a decision based solely on automated processing.
Diritto di non essere oggetto di decisioni fondate esclusivamente su un trattamento automatizzato.This period should not produce restrictions based solely on a strictly finan….
Questo tempo non deve condurre a limitazioni che si basano solo su un'an….This option would allow addressing the drawbacks of a solution based solely on voluntary cooperation,
Questa opzione permetterebbe di affrontare gli svantaggi di una soluzione basata esclusivamente sulla cooperazione volontariaLionbridge will not subject you to a decision based solely on automated processing, including profiling.
Lionbridge non impone all'utente alcuna decisione basata solo su processi decisionali automatizzati, compreso il profiling.Negotiating and leasing a car based solely on achieving a monthly payment is probably the number one reason consumers get stuck paying too much.
Negoziazione e di leasing una macchina basata esclusivamente sul raggiungimento di un pagamento mensile è probabilmente la ragione numero uno consumatori riesci a pagare troppo.In this context, a form of monitoring based solely on generic(albeit necessary) checks on the fiscal documents accompanying the product is not sufficient.
In questo contesto, infatti, non appare sufficiente una forma di controllo basata solo su un generico quanto necessario controllo sulla documentazione fiscale che accompagna la merce.Discuss the identity of the person based solely on Internet publications are not met
Discutere l'identitГ della persona basata esclusivamente su pubblicazioni di Internet non sono soddisfattito big-bang a new Speed Force into existence- So we built a machine powerful enough based solely on the teachings.
più cattivo della storia. Così abbiamo costruito una macchina abbastanza potente basata solamente sugli insegnamenti.Because definitive diagnosis of a malignancy should not be rendered based solely on a frozen analysis,
Dato che la diagnosi definitiva di malignità non dovrebbe essere basata solo sull'analisi di campioni congelati,This hints at the merits of a diet based on a variety of nutritious foods as opposed to a diet based solely on one or a handful of superfoods.
Questo allude ai meriti di una dieta 
