Examples of using Bless in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ah bless those parents who bring up their children with rubbish!
May God bless us: and all the ends of the earth fear him.
Bless my soul!
Bless my circuits!
Benedetti i miei circuiti!Oh, bless your soul.
Oh, benedetta la tua anima.Oh, bless the rains♪♪ I bless the rains down in Africa♪.
Oh, benedetta la pioggia Benedico le piogge che cadono in Africa.Your brother, bless his soul, is summoning me as I speak.
Tuo fratello… che la sua anima sia benedetta… mi sta evocando, in questo momento.Bless the strangers within our gates.
Benedetti i forestieri dentro le nostre mura.Bless your big, bony knees.
Benedetti i tuoi grossi ginocchi ossuti.Bless the trout, pilchard and periwinkle.
Benedetta la trota, la sardina e la pervinca.Bless the snotty-nosed giraffe.
Benedetta l'altezzosa giraffa.Bless him, he's written a note here in the margin.
Oh, bless your cotton socks.
Sian benedetti i tuoi calzini di spugna.Bless the audit!
Benedetta la revisione!Which, bless his beautiful heart, he did.
E, benedetta la sua anima buona, lo fece veramente.And when you are desirous to be bless'd, I will blessing beg of you.
E quando vorrete essere benedetta, saro' io a chiedere la vostra benedizione.May God bless us all richly and teach how to love like He does!
Bless so-called others to the fulfillment they find.
Benedetti i cosiddetti altri per la realizzazione che trovano.God bless you and God bless this ministry,
Dio benedice Lei e Dio When George Bush says God bless America, does America get blessed? .
Quando George Bush dice che Dio benedice l'America è veramente 
