CONSIDERABLE CHANGES in Italian translation

• notevoli cambiamenti
• cambiamenti considerevoli
• notevoli modifiche
• sostanziali modifiche
• notevoli mutamenti
• notevoli trasformazioni
• significative modifiche
• profondi cambiamenti
• importanti cambiamenti

Examples of using Considerable changes in English and their translations into Italian

The only considerable changes were increased fluctuations, which became visible by the end of the period.
Le oscilazioni aumentati sono stati unichi cambiamenti notevoli, che sono manifestate entro la fine del periodo.

as the process of adapting to considerable changes could be stressful and nerve-wracking.
come il processo di adattamento a considerevoli cambiamenti potrebbe essere stressante e snervante.

No considerable changes for 2017 if not for some details and a new choice of colours.
Non cambia molto per il 2017 se non qualche dettaglio e la nuova gamma colori.

Considerable changes have occurred in the methods of working coalfaces since the coalface respirable dust standards were introduced in 1970.
Considerevoli innovazioni si sono verificate nei metodi di abbattimento alle fronti di taglio dall'introduzione, nel 1970, delle norme sulle polveri inalabili alle fronti di taglio.

I am sure you will appreciate the fact that we have made considerable changes from what was tra ditionally considered necessary in a hot strip rolling mill.
Apprezzerete, penso, il fatto che abbiamo apportato importanti modifiche a cio' che i tradizionalisti con siderano necessario su un laminatoio per nastri a caldo.

We are in a period when considerable changes e taking place within each nation as different'evels
Siamo in un periodo di notevoli cambiamenti in ciascun paese dato che diversi livelli

Given these considerable changes in technology and its social uses
A seguito di questi notevoli cambiamenti nella tecnologia, nei suoi usi sociali

the group began to make considerable changes in the grammar and vocabulary of Volapük.
il gruppo cominciò però a fare consistenti cambiamenti nella grammatica e nel vocabolario Volapük.

Within the time frame to 2010 there should be considerable changes in fuel efficiency and use.
Nel periodo compreso da oggi al 2010 si dovrebbero verificare importanti mutamenti nel rendimento e nell'uso dei combustibili.

The car interior therefore not only the level of comfort of passengers increased underwent considerable changes, but also functionality
L'interno di auto perciò non solo il livello di comfort di passeggeri aumentati si è sottoposto a cambiamenti considerevoli, ma anche funzionalità

The last twenty years have seen considerable changes in the liner market,
Gli ultimi vent'anni hanno visto notevoli cambiamenti nel mercato dei trasporti marittimi,

Moreover, the institution of marriage had undergone considerable changes and, as the Court had held in Christine Goodwin(cited above,§ 98), the inability to
Inoltre, l'istituto del matrimonio ha subito notevoli cambiamenti e, come ha ritenuto la Corte nel ricorso di Christine Goodwin c. il Regno Unito(succitato,§ 98),

will undergo considerable changes in numbers.
subiranno cambiamenti considerevoli in termini di effettivi.

Firstly, the con trols have frequently experienced considerable changes with respect to stated objectives,
In primo luogo, i controlli hanno spesso subito notevoli modifiche per quanto riguarda gli obiettivi,

A research that is performed on overweight rat shows the considerable changes in weight, the mass of the fat,
Uno studio di ricerca che è fatta sul ratto obeso rivela le notevoli cambiamenti di peso, la massa di grasso,

the new EU has recently undergone considerable changes, but unfortunately these changes are for the worse.
nei nuovi Stati membri che in quelli vecchi, abbia esperito dei cambiamenti considerevoli, ma purtroppo si tratta di cambiamenti in peggio.

A research that is carried out on obese rat reveals the considerable changes in weight, the mass of the fat,
Uno studio di ricerca che è fatta sul ratto obeso rivela le notevoli cambiamenti di peso, la massa di grasso,

the EU's agriculture policy has undergone considerable changes to keep pace with developments both inside
la politica agricola dell'Unione europea ha subito sostanziali modifiche per tenere il passo con gli sviluppi registrati all'interno

a number of which may require considerable changes in some Member States in the way in which new services are offered to the public.
alcune delle quali potrebbero richiedere anche cambiamenti considerevoli in taluni Stati membri per quanto concerne la modalità di offerta al pubblico di nuovi servizi.

it is sure that this church has undergone considerable changes over the centuries from the thirteenth century when it was annexed to the Augustinian convent.
sia stata costruita nell'anno 1000, è sicuro che questa chiesa ha subito notevoli modifiche nei secoli a partire dal Duecento quando venne annessa al convento degli Agostiniani.