CONTINUE TO MONITOR in Italian translation

• continuare a monitorare
• continuare a seguire
• monitoreremo
• continuare a vigilare
• continuare a controllare
• continuerà a sorvegliare
• continuare il monitoraggio
• continui a monitorare
• continuano a monitorare
• continuerà a monitorare
• continua a monitorare
• continuerà a seguire

Examples of using Continue to monitor in English and their translations into Italian

We should continue to monitor closely, for instance, the treatment of individual cases,
Dovremmo continuare a controllare da vicino il trattamento riservato ad esempio a singoli casi,

interrupt treatment and continue to monitor the patient with clinical and neurological examination.
interrompere il trattamento e continuare a monitorare il paziente tramite esame clinico e neurologico.

of course, continue to monitor their activities using agents local to the area, some discreet hacking… and your suggestion… Accountant.
un po' di hackeraggio e, Monitoreremo le loro attività Contabile. come ha suggerito lei, pipistrelli.

Continue to monitor developments in terms of escapees
Continuerà a sorvegliare il problema delle fuoriuscite di pesci

Continue to monitor the most spectacular matches of world
Continuare a monitorare le partite più spettacolari del mondo

of course, continue to monitor their activities using agents local to the area, some discreet hacking… and your suggestion… bats.
un po' di hackeraggio e, Monitoreremo le loro attività Contabile. come ha suggerito lei, pipistrelli.

Maintain the existing block exemption on tariff consultations and continue to monitor closely the impact of such consultations on the market;
Mantenere l'attuale esenzione di categoria in materia di consultazioni tariffarie e continuare a controllare rigorosamente l'impatto sul mercato di tali consultazioni;

We therefore propose that our agency should continue to monitor the situation and keep an eye on it.
Proponiamo quindi che la nostra agenzia continui a monitorare la situazione e rimanga vigile.

This means that we can continue to monitor our network even if we configure the appliance in“active” mode as shown previously.
Questo vuol dire che possiamo continuare a monitorare la nostra rete anche se configuriamo l'appliance in modalità“attiva” come mostrato precedentemente.

of course, continue to monitor their activities using agents local to the area, some discrete hacking, and, at your suggestion, uh, bats.
un po' di hackeraggio e, Monitoreremo le loro attività Contabile. come ha suggerito lei, pipistrelli.

Yet we must continue to monitor developments closely
Tuttavia dobbiamo continuare a monitorare da vicino sugli sviluppi

of course, continue to monitor their activities bats.
un po' di hackeraggio e, Monitoreremo le loro attività Contabile. come ha suggerito lei, pipistrelli.

Nevertheless, the Commission services continue to monitor the situation in case additional aid is required.
Nondimeno, i servizi della Commissione continuano a monitorare la situazione per rispondere ad eventuali necessità di aiuti supplementari.

the EU should continue to monitor progress of the political reforms closely.
l'Ue deve continuare a monitorare da vicino i progressi delle riforme politiche.

Continue to monitor closely the operation of the arrest warrant
Continuerà a monitorare attentamente l'operatività del mandato d'arresto

National supervisors continue to monitor the remaining banks in close cooperation with the ECB.
Le autorità di vigilanza nazionali continuano a monitorare le restanti banche in stretta collaborazione con la BCE.

the EU should continue to monitor progress of the political reforms closely.
l'Ue dovrà continuare a monitorare da vicino i progressi delle riforme.

Continue to monitor progress towards the Barcelona objectives, providing support through good-quality comparable statistics,
Continuerà a monitorare i progressi verso gli obiettivi di Barcellona fornendo sostegno mediante statistiche comparabili di buona qualità

The Commission will, of course, continue to monitor closely and in conjunction with each Member State all aspects of the reform.
E' chiaro che la Commissione continuerà a seguire con attenzione, di concerto con gli Stati membri, tutti gli aspetti dell'applicazione della riforma.

as health officials continue to monitor diarrhoea-related illnesses,
gli operatori sanitari continuano a monitorare malattie legate alla diarrea,