COUNTERATTACKS in Italian translation

• contrattacchi
• contrattacca
• contrattacco
• controffensiva

Examples of using Counterattacks in English and their translations into Italian

Subsequently, beating off Austrian counterattacks and continuing to advance,
Successivamente respinse le controffensive austriache e continuò ad avanzare,

The defending Americans managed to destroy the Chinese forces in counterattacks, while a breakdown of communications between the Chinese regiments allowed the gaps to close.
I difensori americani riuscirono quindi a distruggere le forze cinesi in una serie di contrattacchi, mentre i problemi di comunicazione fra i diversi reggimenti cinesi permisero di chiudere le brecce nel perimetro.

German resistance was fierce, as they launched small counterattacks and used armor to halt American movements.
La resistenza dei tedeschi fu tenace, con piccoli contrattacchi e l'uso di corazzati per fermare le manovre americane.

into a magnet for terrorist counterattacks.
la Grecia diventa una calamita per i contrattacchi terroristici.

Generally the Ochese Creek were cautious after South Carolina's counterattacks proved effective.
In generale gli Ochese Creek furono cauti dopo aver visto l'efficacia dei contrattacchi della Carolina del Sud.

the airborne troops made progress and repelled counterattacks.
le truppe paracadutate riuscirono ad avanzare e a respingere i contrattacchi.

due to staunch Soviet defence and counterattacks.
vennero fermate da un inverno precoce e dalla controffensiva sovietica.

to launch incessant and ultimately unsuccessful counterattacks in an effort to recapture the ground they had lost.
i turchi continuarono a lanciare incessanti e inefficaci attacchi, nel tentativi di riconquistare le trincee perse.

This special combo allows the Hog Rider to deal massive damage relying on the fact that all your enemy's eventual defenses and counterattacks are hibernated.
Questa speciale combo permette al Domatore di infliggere enormi danni contando sul fatto che tutte le eventuali difese e contro attacchi dell'avversario sono ibernate.

Counterattacks on Holland's V-1 and V-2 sites ended on April 3,
I contrattacchi su siti V1 e V2 olandesi si conclusero il 3 aprile, e tutte le contromisure dell'operazione Crossbow terminarono il

In the wake of the raids the Japanese launched a series of counterattacks involving 120 aircraft against the U.S. carriers,
Le forze giapponesi lanciarono una serie di contrattacchi, coinvolgendo complessivamente 120 aerei, contro le portaerei statunitensi,

220 artillery pieces had been located on the ridge known as Stafford Heights to prevent Lee's army from mounting any major counterattacks.
300 pezzi d'artiglieria erano stati posizionati su una cresta, nota col nome di Stafford Heights, per impedire all'esercito di Lee di organizzare qualsiasi rilevante controffensiva.

Play media After a week of intense attacks and counterattacks, the U.S. 36th Division's 143rd Infantry Regiment the 3rd Ranger Battalion
Riproduci file multimediale Dopo una settimana di intensi attacchi e contrattacchi, il 143º Reggimento di Fanteria della 36ª Divisione USA, il 3º Battaglione Ranger

the enemy artillery and adopted infantry square formations to repel massive enemy cavalry counterattacks which tried to split his army in two.
fece loro adottare una formazione di fanteria adatta per respingere il massiccio contrattacco della cavalleria nemica che tentava di dividere la sua armata in due.

Japanese counterattacks were made throughout the first few days of the battle,
I contrattacchi giapponesi, che si susseguirono per alcuni giorni e che venivano effettuati

The captain Serena Ortolani with counterattacks high quality theme song three points(6 in total will be in the set with a 75% rocking) in the home 5-2, where the public peels his hands
La capitana Serena Ortolani con contrattacchi di alta qualità sigla tre punti(saranno 6 in totale nel set con un 75% da sballo)

British forces, launched several counterattacks with moderate success.
britanniche lanciarono diversi contrattacchi con un certo successo.

Between 14-16 September the US 1st Infantry Division continued its advance in the face of strong defenses and repeated counterattacks, ultimately creating a half-moon arc around the city.
Tra il 14 e il 16 settembre, la 1ª Divisione di Fanteria continuò la sua avanzata incurante delle forti difese e dei ripetuti contrattacchi, creando infine un arco a mezzaluna attorno alla città.

reflecting furious counterattacks of the opponent.
riflettendo contrattacchi furiosi dell'avversario.

those generals countermanded the top leadership by launching some counterattacks.
quei General hanno contrordinato i leader principali lanciando alcuni contrattacchi.