COUNTERATTACKS in Russian translation

• контратаки
• контрнаступления
• контратак
• атаки

Examples of using Counterattacks in English and their translations into Russian

answering powerful counterattacks by enemy units.
отвечая мощными контратаками, мимо блоков противника.

it is not we should do. I thought we would play better in midfield and on the counterattacks.
Все-таки я думал, что мы лучше сыграем в центре поля и будем более эффективны на контратаках.

the regiment held the position to delay the German offensive and wear down their counterattacks.
полк удерживал позиции, чтобы задержать наступление немцев и измотать их в контратаках.

and in the Siauliai offensive reflect enemy counterattacks west and north-west of Siauliai.
года Шяуляйской наступательной операции, затем отражала контрудары противника западнее и северо-западнее Шяуляя.

to winning the battle, but powerful counterattacks by Basil proved to be decisive.
Василий II мощным контрударом решил исход битвы в свою пользу.

The 3rd Battalion, 27th Infantry, broke off its counterattacks on Battle Mountain that day, rejoined the regiment,
Й батальон 27- го пехотного полка в этот же день прекратил свои контратаки на высоту Бэтл- Маунтин,

repelled four German counterattacks.
отбив четыре немецкие контратаки.

those generals countermanded the top leadership by launching some counterattacks.
те генералитеты countermanded руководители высшего звена путем запускать некоторые контрнаступления.

Over the next two weeks, American and North Korean forces fought a bloody series of engagements inflicting heavy casualties on one another in a confusing series of attacks and counterattacks, but neither side was able to gain the upper hand.
В течение последующих двух недель американские и северокорейские войска вели кровопролитные бои, предпринимали атаки и контратаки но никому не удавалось одержать верх.

Several counterattacks were organised, including a belated attack
Союзники организовали несколько контратак, в том числе и запоздалую атаку,

take longer than planned, due to the weather conditions and ISIS's counterattacks AP, October 17, 2018.
по причине тяжелых погодных условий и контратак боевиков организации ИГИЛ агентство новостей АР, 17 октября 2018 г.

blocks and counterattacks, and to check your skills in real situations match.
блоков и контратак, а и проверить навыки в реальных ситуациях поединка.

army time to prepare"decisive" counterattacks against Allied forces.
армии подготовить« решительное» контрнаступление на войска Союзников.

stoically endure the onslaught of powerful opponents, and then answer with sharp counterattacks.
стоически переносить мощный натиск соперника с последующей острой контратакой.

reprisals and counterattacks.
ответных мер и контрнападений.

1941 the Italian Division"Torino" by two regiments continually attacked positions of the 1st Motorized Infantry Battalion which repelled nine enemy attacks and made two counterattacks.
года итальянская дивизия« Торино» силами двух полков непрерывно атаковала позиции 1 мотострелкового батальона, который за сутки отбил 9 атак противника и сам дважды переходил в контратаку.

near the Merderet and disrupted German counterattacks on Chef-du-Pont for three days,
три дня подряд срывал немецкое наступление на Шеф- дю- Пон,

although they withdrew within the course of a month due to the Tang people's resistance efforts and counterattacks commanded by Guo Ziyi.
в течение месяца население Тан смогло организовать сопротивление и генерал Го Цзыи пошел в контратаку.

From the Dominion counterattack.
От контратаки Доминиона.

Counterattack exactly along the line your movement.
Контратака ровно по линии твоего движения.