CREATING A NETWORK in Italian translation

• creando una rete
• creazione di una rete
• creare un network
• creazione di un network
• creare una rete
• creando un network

Examples of using Creating a network in English and their translations into Italian

The aim of the fundraising campaign is creating a network of people that share the Watly project.
L'obiettivo della campagna di raccolta fondi è di creare un network di persone che condividano il progetto.

These arrangements are aimed at creating a network for exchange of information
Tali intese sono finalizzate a creare una rete che consenta lo scambio di informazioni

All the while creating a network of safe havens… In a world that still seeks to harm us.
In un mondo che cerca ancora di farci del male. E, nel mentre, per creare una rete di rifugi sicuri.

are also interested in creating a network of professional contacts.
è anche interessato a creare un network di contatti professionali.

you will contribute towards creating a network between groups of students from various parts of the world.
contribuirai a creare una rete tra le classi da una parte all'altra del mondo.

Has been the year when adidas unleashed all its creators, creating a network of interconnections between athletes,
Il 2017 Ã̈ stato l'anno in cui adidas ha liberato tutti i suoi creators, creando una rete di interconnessioni tra atleti,

Our Mediterranean partners are creating a network of free trade agreements among themselves,
I partner mediterranei stanno creando una rete di accordi di libero scambio fra di loro

ERA started creating a network of European long-distance paths maintained by its member organisations to make it possible to walk all over Europe on foot to strengthen the connection people to people over the borders.
ERA iniziò con la creazione di una rete di itinerari di lunga distanza, tutelati dalle singole organizzazioni aderenti, con lo scopo di rendere possibile l'attraversamento"a piedi" di tutta l'Europa, e in questo modo di connettere le persone fra loro.

This worldwide movement has reached the secular world, creating a network of organizations dedicated to change from the ground up
Questo movimento globale ha raggiunto il mondo laico, con la creazione di una rete di organizzazioni dedicate a cambiare da cima a fondo

Creating a network of social relationships is a Hybrid Web(2012- ongoing),
Creare un network di relazioni sociali è un Hybrid Web(2012-in corso),

that in these years has spread to many countries, creating a network of solidarity in the civil and Christian community.
che in questi anni si è diffusa in vari Paesi, creando una rete di solidarietà nella Comunità cristiana e civile.

stakeholders for advocacy and reform efforts through creating a network of international collaborators who can work together with local target groups in a coordinated and harmonized manner;
nei loro sforzi di advocacy e di riforma, attraverso la creazione di una rete di collaboratori internazionali che possano lavorare assieme ai gruppi locali, in maniera coordinata e armonizzata;

first-timers to the exhibition pavilions, creating a network of contacts and potential partnerships that are truly unique.
sia gli esordienti, creando una rete di contatti e potenziali partnership davvero unica.

who after years of experience in the real estate sector launched a business venture aimed at creating a network of innovative, functional, unique
settore del real estate, hanno dato vita a un'avventura imprenditoriale mirata alla creazione di un network di innovativi spazi di lavoro funzionali,

gathers the leaders of the industry with the aim of strengthening the community and creating a network of companies, a forum to discuss matters at hand
questo meeting mondiale riunisce i leader del settore per rafforzare la community e creare un network di imprese, al fine di confrontarsi sulle questioni attuali

which I will return to; developing our energy relations with our neighbours; and creating a network to deal with external energy shocks.
lo sviluppo delle relazioni con i nostri vicini nel settore dell'energia e la creazione di una rete per far fronte alle crisi energetiche esterne.

Strengthen international collaboration between the training institutions which deal with coast guard functions on a European level, creating a network between institutions and a sectoral Framework of qualifications relating to the functions of the coast guard.
Rafforzare la collaborazione internazionale tra le istituzioni di formazione che si occupano delle funzioni di guardia costiera a livello europeo, creando una rete tra le istituzioni e un Quadro settoriale delle qualifiche riferite alle funzioni di guardia costiera.

attending a business language course is one of the best meeting places for creating a network with professionals from different countries and cultures.
la lingua in sè, frequentare un corso di lingua è uno dei migliori luoghi di incontro per creare un network di professionisti di diversi paesi e culture.

Finally Mr SÖDERMAN underlined the importance of creating a network between the European Ombudsman and national,
Infine, il signor SÖDERMAN ha messo in evidenza la necessità di creare una rete tra il Mediatore europeo

the Council adopted a common position on the pro posal for a decision creating a network for the epidemiological surveillance
il 22 luglio, una posizione comune sulla proposta di decisione riguardante la creazione di una rete di sorveglianza epidemiologica