CREATING A NETWORK in French translation

• créer un réseau
• création d'un réseau
• créant un réseau
• constituer un réseau
• place d'un réseau

Examples of using Creating a network in English and their translations into French

Creating a network of stakeholders and change makers that would allow leaders
Constituer un réseau de parties prenantes et d'acteurs du changement pour permettre

Creating a network of organizations to promote the values
Création d'un réseau d'organisations pour la promotion des valeurs

Creating a network of national educational centres in the field of development,
Créer un réseau de centres éducatifs nationaux dans les domaines suivants:

Israel, however, has overcome this problem by creating a network of Small Business Development Centres which are NGOs
En Israël, ce problème a été résolu par la mise en place d'un réseau de centres de développement des petites entreprises qui sont des ONG

Creating a network of linkages could result in production efficiency,
La création d'un réseau de liens pourrait améliorer l'efficacité de la production,

the Office is creating a network of centres for the collection of data on nutritional status and related behaviour in childhood.
le Bureau est en train de créer un réseau de centres pour le recueil de bases factuelles sur l'état nutritionnel durant l'enfance et les comportements qui y sont associés.

Other projects are: creating a network for entrepreneurs, developing IT Tools
D'autres projets portent sur la création d'un réseau de chefs d'entreprise,

The sales organization of the alf group makes full benefit of telecommunications, creating a network that gives the end customer the guarantee of reliability
L'organisation commerciale du groupe alf utilise pleinement les possibilités offertes par les technologies télématiques: ceci a consenti de créer un véritable réseau qui permet de garantir la plus grande fiabilité

The Ministry of Health develops stimulating mechanisms to ensure accessibility of primary health care by creating a network of health care institutions,
Le Ministère de la santé élabore des mécanismes dynamiques pour garantir l'accessibilité des soins de santé primaire, en créant un réseau d'établissements de santé:

through engaging in lobbying, and creating a network intended for professionals.
particulièrement en matière juridique, de créer un réseau destiné aux professionnels et de faire du lobbying.

They focused on the following three themes:"The importance of controlling the principles of small business management","Learning how to manage a small business" and"Creating a network of entrepreneurs.
Elles ont porté sur les thèmes suivants:« L'importance de contrôler les principes de gestion d'une petite entreprise»,« Apprendre à gérer une petite entreprise» et« Création d'un réseau d'entrepreneurs».

The goal of European Cancer Centers is to develop access to radiation therapy treatment in Sub-Saharan Africa by creating a network of specialized medical Centers(phase 1:
L'objectif de European Cancer Centers est de développer l'accès à la radiothérapie en Afrique Subsaharienne en créant un réseau de Centres spécialisés(phase 1: Cameroun, Côte d'Ivoire,

with a goal of creating a network of Moroccan-Americans living in the United States.
en vue de créer un réseau de Marocains-Américains vivant aux États-Unis.

economic performance, creating a network of firms embedded in complex inter-firm relations.
les résultats économiques, avec la création d'un réseau d'entreprises unies par des relations complexes.

spaces conservation and monitoring by creating a network of stakeholders involved in the protection of species
de surveillance des espèces et des aires, en créant un réseau de groupes intéressés participant à la protection des espèces

In 1993 the International Year for the World's Indigenous Peoples gave UNESCO a new opportunity to step up its activities in this field by creating a network of regular relations and consultations between indigenous
En 1993, l'Année internationale des populations autochtones a donné à l'UNESCO une nouvelle occasion de renforcer ses activités dans ce domaine, en créant un réseau de relations et de consultations régulières entre groupes autochtones

Transi stop: The Vallée de Munster en transition is willing to bring up to date hitchiking by creating a network of users to break down the barriers
Transi stop: la Vallée de Munster en transition a souhaité remettre au goût du jour l'auto stop en créant un réseau d'usagers, afin de faire tomber les barrières

Khawla officially learned plumbing and taught other women too, creating a network("shabaka" in Arabic)
Khawla est devenue un plombier accrédité et s'est mis à enseigner la plomberie à d'autres femmes ainsi créant un réseau(« shabaka»

maintain exchange rate stability by creating a network of bilateral swap agreements
à préserver la stabilité des taux de change en créant un réseau d'accords de crédit réciproque(swap)

GE is creating a network of innovation centres ready to provide access to global experts
GE crée un réseau de centres des innovations qui sera mis à disposition des experts internationaux