DEBATES in Italian translation

• dibattiti
• discussioni
• discute
• dibatte
• dibattito
• discussione
• dibatti

Examples of using Debates in English and their translations into Italian

These lawmakers with their endless debates have lead Krypton to ruin!
Questi legislatori con dibattimenti infiniti hanno portato Krypton alla rovina!

We have already had debates about biofuels.
Abbiamo già discusso dei biocombustibili.

Rarely are debates formally closed.
Raramente le dispute sono formalmente concluse.

The importance of those debates has been highlighted by the propositions of the Synod.
L'importanza di tale confronto è stata messa in evidenza dalle proposizioni del Sinodo.

Have lead Krypton to ruin. with their endless debates… These lawmakers!
Questi legislatori… con dibattimenti infiniti… hanno portato Krypton alla rovina!

With their endless debates… have lead Krypton to ruin. These lawmakers!
Questi legislatori… con dibattimenti infiniti… hanno portato Krypton alla rovina!

A system capable of creating connections and debates, dialog and cohesion.
Un sistema che permetta di creare connessioni e confronti, dialogo e unità.

He abstains from debates such as these.
Egli si astiene da dispute come queste.

conferences, debates, round tables,
convegni, confronti, tavole rotonde,

they spark off the debates.
si scatenano le polemiche.

You want to delete the poll named Cañas navideñas con debates.
Vuoi eliminare il sondaggio che si chiama Cañas navideñas con debates.

Many events and debates on social impact Next Events.
Un ricco calendario di eventi e confronti a impatto sociale.

The vote will take place after the debates.
La votazione si svolgerà dopo questi dibattiti.

What at this stage are the directions the debates are taking?
Quali sono, a questo punto, le direzioni prese dal dibattito?

From the pure wars to debates about international law;
Dalle guerre vere e proprie alle dispute sul diritto internazionale;

Mr. Georges Sobhi took part in the debates.
Georges Sobhi hanno partecipato a questi dibattiti.

Amendments of the Council introduced during its debates.
Emendamenti del Consiglio inseriti in sede di dibattito.

Nevertheless, there is a need for an efficient mechanism to prepare effective debates on substance.
È necessario, tuttavia, un meccanismo efficiente per preparare efficacemente la discussione sui contenuti.

These principles are not primarily addressed in the Information Society debates.
Questi principi non sono in genere affrontati in via prioritaria nelle discussioni sulla società dell'informazione.

However, let us not attempt to conduct further institutional debates now.
Cerchiamo tuttavia di non addentrarci in altri dibattiti istituzionali adesso.