DEBATES in Slovenian translation

• razprave
• debate
• razpravlja
• diskusije
• razpravah
• razprav
• razpravam
• debat
• debatah
• razpravljali
• debatami
• razpravljal
• razpravljati

Examples of using Debates in English and their translations into Slovenian

Debates on the future of the internet are around moral
Pogovori o prihodnosti interneta so moralno

Contribute to 50 debates held by regional/local assemblies
Prispevati k 50 razpravam, ki jih organizirajo regionalne/lokalne skupščine

How did you view those debates?
Kako vi gledate na te razprave?

It especially mediates debates within the World Trade Organization.
To je še zlasti pomembno za razprave na svetovni ravni v organizaciji IMO.

Passionately debates on global politics and important ideas.
Strastni pogovori o politiki in velikih idejah.

Debates/ exhibition/ international edition Membrana magazine.
Pogovori/ razstava/ mednarodna izdaja revije Membrana.

Debates over the future of the Internet are morally
Pogovori o prihodnosti interneta so moralno

Ukraine parliament debates amnesty for detained protesters.
Parlament o amnestiji za priprte protestnike.

The project opens up difficult debates in the seemingly frivolous field of fashion design.
Projekt odpira pereča vprašanja na navidezno frivolnem področju modnega oblikovanja.

Stimulate sharing, debates and deepened discussions.
Osredotočite se na lajšanje razprav in poglobljenih pogovorov.

Debates with citizens on the future of Europe.
Dialogi z državljani o prihodnosti Evrope.

Debates have focused on two issues of the financial side of sport.
V razpravah smo se osredotočili na dve vprašanji v zvezi s finančno platjo športa.

Similar debates are taking place in countries throughout the world.
Podobni dialogi potekajo v vseh evropskih državah.

Academic debates cannot be rushed.
Akademsko razpravljanje ne pride blizu.

Debates around social issues use concepts that are sometimes only loosely defined.
V razpravi o socialnih vprašanjih se pojavljajo pojmi, ki so včasih slabo določeni.

Our preliminary debates were, on the whole, chaotic.
Naši začetni pogovori so bili zato dokaj kaotični.

There are to be three debates between the presidential candidates
Potekala bodo štiri soočenja kandidatov za predsednika

All those debates remain open.
Vsa ta vprašanja ostajajo odprta.

His model dominated the debates around financing a basic income until well into the 90s.
Njegov model je prevladoval v razpravah okoli financiranja temeljnega dohodka vse do 1990-ih.

Often debates are not really debates..
Pogosto pogovor ni ravno razprava.