DIFFERENT ASPECTS in Italian translation

• diversi aspetti
• differenti aspetti
• vari aspetti
• funzioni differenti
• molteplici aspetti
• diverse sfaccettature
• diversi ambiti
• diverse declinazioni
• svariati aspetti

Examples of using Different aspects in English and their translations into Italian

often require the different aspects to be divided in order for the reader to get the full story.
spesso richiedono le funzioni differenti essere divisi nell'ordine affinchè il lettore ottengano la storia completa.

Among the different aspects more or less directly related to any kind of production,
Tra i molteplici aspetti più o meno direttamente collegati a qualsiasi tipo di produzione,

If you start to analyze the different aspects of the purse, you would find that it tells much about that person.
Se cominciate analizzare le funzioni differenti della borsa, trovereste che dice a molto circa quella persona.

You have to master the different aspects of making money online
Dovete acquistare padronanza delle funzioni differenti di rendere i soldi in linea

Different aspects of the port of the Debian operating system to the FreeBSD kernel have made great progress recently.
Recentemente, diversi ambiti del port del sistema operativo Debian verso il kernel FreeBSD hanno fatto grandi progressi.

the late 16th and 17th centuries and dedicated to different aspects of the Chritian faith;
altre particolari architetture risalenti al XVI/XVII secolo, dedicate a molteplici aspetti della Fede Cristiana;

Together the three oils represented man in different aspects of his experience- moral,
I tre oli hanno rappresentato insieme l'uomo nelle funzioni differenti della sua esperienza- morale,

The need to develop statistical data bases for regions on different aspects SMEs, environment, etc.
Il bisogno di sviluppare basi di dati statistiche per le regioni in diversi ambiti(PMI, ambiente, ecc.);

great masterpieces will take you on an intense journey through the centuries to discover the different aspects and interpretations of'night' in the history of art.
grandissimi capolavori vi accompagneranno in un intenso viaggio attraverso i secoli per scoprire le diverse declinazioni ed interpretazioni della‘notte' nella storia dell'arte.

enabling the knowledge of their different aspects.
ad una maggiore comprensione dei suoi molteplici aspetti.

our throat each detect different aspects of the wine.
la nostra gola ciascuno rilevano le funzioni differenti del vino.

different people recognize different aspects of opportunity.
la gente differente riconosce le funzioni differenti dell'occasione.

The forex training these individuals provide will be more realistic for you and give you different aspects of the forex trading game.
Il forex che addestra questi individui fornisce sarà più realistico per voi e vi darà le funzioni differenti del gioco commerciale del forex.

all representatives of different aspects of divinity.
tutti i rappresentanti delle funzioni differenti del divinity.

There are different aspects that I learned here- different motifs,
Ci sono aspetti differenti che ho imparato qui- motivi differenti,

There are many different aspects to audiology- a research audiologist could work on a single aspect,
Ci sono molti aspetti differenti all'audiologia- un audiologo della ricerca potrebbe lavorare ad un singolo aspetto,

Different aspects were emphasized in each culture that adopted Buddhism and although there are many forms of Buddhism,
Ogni cultura che adottò il Buddhismo ha enfatizzato aspetti differenti di questi insegnamenti e nonostante ci siano molte forme di Buddhismo,

graduates can go on to work in many different aspects of transportation, including planning,
i laureati possono andare a lavorare in molti aspetti differenti di trasporto, compresa la pianificazione,

Here are interwoven so many different aspects, involving the technical,
Qui si intrecciano tanti aspetti differenti che coinvolgono la crescita tecnica,

representing different aspects of death.
rappresentando ognuno un aspetto diverso della Morte.