DIFFERENT ASPECTS IN SPANISH TRANSLATION

• diferentes aspectos
• diferentes vertientes
• diferentes facetas
• diferentes aspectos relacionados
• distintas facetas
• diferentes ámbitos

Examples of using Different aspects in English and their translations into Spanish

For industry-in its different aspects, we work to add value from two perspectives.
Para la industria-en sus distintos aspectos- trabajamos aportando valor desde dos ámbitos.

It has different aspects which must not be confused with one another.
Tiene varios aspectos que no deben confundirse.

We designed a questionnaire to cover different aspects of teaching methodologies.
Diseñamos un cuestionario para abarcar distintas dimensiones de las prácticas docentes.

They have powers to control different aspects of Physics.
Ellos tienen poderes sobre distintos aspectos de la Física.

RHA has registered several patents pertaining to different aspects of the listening experience.
RHA ha registrado varias patentes relacionadas con distintos aspectos de la experiencia de escucha.

Workers have to know or learn different aspects of plant development and production.
Deben conocer y aprender aspectos distintos acerca del desarrollo y la producción de plantas.

Communication: training in different aspects of….
Comunicación: formación en aspectos diversos de la….

Here are the policies for our website regarding different aspects of the platform.
A continuación enumeramos las políticas del sitio para diferentes aspectos de la plataforma.

President Assad: Let me clarify the different aspects of this issue.
Presidente Bachar al-Assad: Permítame usted aclarar varios aspectos de este tema.

At different points in life, you might prioritize different aspects.
Quizás en diferentes momentos de tu vida les des prioridad a distintos aspectos.

Time cross us and shows us different aspects every time.
El tiempo nos atraviesa y nos muestra aspectos diversos cada vez.

Medical Education The articles are review papers regarding different aspects of medical education.
Educación médica Los artículos serán trabajos de revisión sobre diferentes aspectos de la educación médica.

Mindfulness applied to different aspects of life.
Mindfulness aplicado a varios aspectos de la vida….

Make rapid progress and experience different aspects of French culture.
Mejorar el francés rápidamente y familiarizarse con diferentes aspectos de la cultura francesa.

This window is divided into sections dedicated to different aspects of your system.
Esta ventana está dividida por secciones dedicadas a un aspecto distinto de tu sistema.

It allows us to standardize how we score and analyze different aspects, such as.
Nos permite estandarizar cómo calificamos y analizamos diferentes dimensiones, por ejemplo.

Eight situations were created to discuss different aspects of the FHP.
Fueron creadas 8 situaciones de discusión sobre diferentes aspectos del PSF.

To know and deepen your understanding on the different aspects of the Integral Approach.
Conocer y profundizar en la comprensión de los diferentes elementos del enfoque integral.

The two men may have influenced different aspects of world cultu.
Los dos hombres pudieron haber tenido influencia en diferentes aspectos de la cultura mundial.

The topic of abuses was dealt with from different aspects(psychological, canonical, ecclesial).
El tema de los abusos fue tratado desde distintos ámbitos psicológicos, canónico, eclesial.