EMBARKING in Italian translation

• intraprendere
• imbarcarsi
• avviare
• iniziare
• imbarco
• lanciarsi
• partire
• affrontare
• intraprendendo
• imbarcandosi
• avviando
• iniziando
• intraprendono
• imbarcar si
• si imbarcano
• lanciar si
• intraprende
• si lanciano
• affronta

Examples of using Embarking in English and their translations into Italian

The programme is embarking on a problem and project-based learning.
Il programma si sta imbarcando in apprendimento basato su problemi e progetti.

All selected deals refer to cruises embarking at the Port of Civitavecchia.
Tutte le offerte di crociera selezionate partono dal Porto di Civitavecchia.

It is this stage upon which humanity is now embarking.
È in questo stadio che l'umanità adesso si sta imbarcando.

It's always important when embarking on a project like this to have purity of purpose.
Quando si intraprende un progetto simile, bisogna avere una purezza d'intenti.

The idea of embarking on this enterprise came from one day to the next.
L'idea di avventurarsi in questa impresa è venuta da un giorno all'altro.

Embarking are scheduled weekly every Saturday
Gli imbarchi sono previsti settimanalmente ogni sabato

The Adventure started embarking on the ferry Barcelona-Tangier.
L'avventura ha iniziato a imbarcarsi sul traghetto Barcellona-Tangeri.

Upon embarking on a path of revenge.
Quando si intraprende il sentiero della vendetta.

Embarking or disembarking from a coast requires one troop movement.
Imbarcare o sbarcare dalle trireme costa un punto movimento.

Embarking at Tarentum The man mistreating his wife 3.
L'imbarco a Taranto L'uomo che maltrattava sua moglie 3.

All necessary special equipment for embarking and disembarking are also provided.
Tutto l'equipaggiamento speciale necessario per l'imbarco e lo sbarco è in ogni caso previsto.

No! I'm embarking on another bus and truck tour of Dracula.
No! Sto per iniziare un'altra tournée di Dracula.

Yes! I'm embarking on another bus and truck tour of Dracula.
No! Sto per iniziare un'altra tournée di Dracula.

Shifting of barges for the embarking of off-shore platforms.
Spostamenti di pontoni per l'imbarco delle piattaforme off-shore.

Numerous external places on the external bridge and the possibility of embarking vehicles.
Numerosi i posti esterni sul ponte esterno e possibilità di imbarcare automezzi.

Together we will visit the beautiful baroque Church before embarking to Portofino.
Insieme visiteremo la bellissima chiesa parrocchiale barocca, prima di imbarcarci alla volta di Portofino.

We arrive on the island via ferry, embarking also our vehicles.
Arriviamo sull'isola via traghetto, imbarcando anche i nostri mezzi.

electric anti-theft systems must be turned off when embarking.
di antifurto elettrici devono essere disinseriti all'atto dell'imbarco.

Payment Method: 50% at the time of booking-50% before embarking.
Pagamento: 50% al momento della prenotazione; 50% prima dell'imbarco.

The final 2 nights before embarking, I spent thinking.
Ho passato le notti prima dell'imbarco a riflettere.