EQUALITY in Italian translation

• uguaglianza
• parità
• eguaglianza
• equality
• equità
• parita
• paritã
• pari

Examples of using Equality in English and their translations into Italian

Master's degree in gender and equality in the public and private sectors.
Master in genere e la parità nei settori pubblico e privato.

For something as trivial as gender equality.
Per una cosa cosi' insulsa come la parita' dei sessi.

Marriage equality. Yay!
Evviva. Matrimonio egualitario.

It has nothing to do with marriage equality.
Quel che è successo non ha niente a che fare con il matrimonio egualitario.

Ideas about equality for everyone under the law.
Idee su una legge uguale per tutti.

We voted for marriage equality in 2015.
Nel 2015 avevamo votato per il matrimonio egualitario.

They were killed for their beliefs in peace and equality.
Furono uccisi perché credevano nella pace e nell'uguaglianza.

Here in particular it's talking about the equality of everything in emptiness.
In particolare qui parla del fatto che tutto è uguale nella vacuità.

dignity and equality of all peoples.
nella dignita e nell'uguaglianza di tutta la gente.

Door scroll(Hinge) can turn in agility and equality.
Il rotolo del portello(cerniera) può girare nell'agilità e nell'uguaglianza.

Stewart's politics are rooted in his belief in fairness and equality.
Nella sua visione della politica sono radicate la sua fede nella giustizia e nell'uguaglianza.

Even a child knows that there is freedom and equality of all the faiths.
Anche un bambino sa che qualsiasi fede è uguale e libera.

There is a clear relationship between health and equality.
Esiste un evidente rapporto fra la parità di opportunità e la salute.

There is therefore also a need to promote equality.
Ci sarebbe perciò bisogno anche di attività a favore delle pari opportunità.

He opposes marriage equality.
È contrario al matrimonio egualitario.

Well, I protested at one freshman year for gender equality.
Beh, ho protestato ad uno, al primo anno, per la parita' dei sessi.

It seems wrong to fight this hard for marriage equality and then get divorced.
Sembra sbagliato: lottare cosi' duramente per la parita' di matrimonio e poi divorziare.

Anti-fascism means democracy and equality of respect for all.
Antifascismo significa democrazia e uguale rispetto per tutti.

No, EU institutions can't"approve" marriage equality anywhere.
No, le istituzioni della UE non possono«legalizzare» il matrimonio egualitario da nessuna parte.

and promote equality of access.
e promuovere la parità di accesso.