Examples of using Equality in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Outside this Chamber, equality means the right of people to be treated the same.
Mimo půdu této sněmovny se rovností rozumí právo lidí na rovné zacházení.The European Union must act if it is serious about non-discrimination and equality of opportunity.
Freedom, equality for all souls!
Svobodu a rovnost pro všechny!The Public Defender of Rights activities as„equality body" in the area of equal treatment.
Působení veřejného ochránce práv jako„equality body" v otázkách rovného zacházení.Equality laws have failed to protect Christians- indeed, quite the opposite.
Zákonům o rovnosti se nepodařilo ochránit křesťany- ba právě naopak.Equality is fine by me,
Are we talking about equality, or are we not?
Hovoříme tady o rovnosti mezi muži a ženami, nebo ne?And breast equality.
A za rovnost.About equality, not bigotry.
Na rovnost a ne bigotnost.Thirsted for equality.
Žíznili po rovnosti.We all desire equality, but here's the thing. Life.
Všichni toužíme po rovnosti, ale věc se má tak… že se tak nerodíme. Život.We will be discussing it at an equality summit in Stockholm on 16-17 November.
Budeme toto téma projednávat na summitu o rovnosti ve Stockholmu 16. -17. listopadu.From the Women's Equality and Empowerment March. Uh, Alison de Marco.
Z Pochodu žen za rovnost a zmocnění. Alison de Marcová.Peace and equality for all!
Mír v rovnosti.This whole equality thing… is crap.
Celá ta věc o rovnoprávnosti je blbost.Equality between men and women must be a goal for all Member States.
O rovnost mezi ženami a muži musí usilovat všechny členské státy.Alison de Marco, from the Women's Equality and Empowerment March.
Z Pochodu žen za rovnost a zmocnění. Alison de Marcová.How you're fighting against gender stereotypes. The equality commissioner would just love.
Komisařka pro rovnost by jásala, jak bojuješ proti genderovým stereotypům.The equality commissioner would love how you're combating gender stereotypes.
Komisařka pro rovnost by jásala, jak bojuješ proti genderovým stereotypům.Legal hookers for the asking. Health care for all, marriage equality for gays.
