FAILURE TO IMPLEMENT in Italian translation

• mancato recepimento
• mancata attuazione
• mancata applicazione
• mancata esecuzione
• mancata trasposizione
• la mancata implementazione
• omessa applicazione
• omessa trasposizione

Examples of using Failure to implement in English and their translations into Italian

Failure of a State to fulfil its obligations- Failure to implement Commission Directives 87/481/EEC,
Inadempimento di uno Stato- Mancata esecuzione delle direttive della Commissione 87/481/CEE,

Failure to implement Commission Directive 78/ Article 169 EEC 659/EEC on the quality of fresh waters needing protection
Mancata applicazione della direttiva 78/659 della Articolo 169 CEE Commissione sulla qualità delle acque dolci che richiedono protezione o miglioramento per essere

Failure by a Member State to fulfil its obligations- Failure to implement Council Directives 88/661/EEC,
Inadempimento di uno Stato- Mancata trasposizione entro i termini delle direttive del Consiglio 88/661/CEE,

Article 69 Failure to implement judicial decisions and orders is a violation of law.
Articolo 69 La mancata esecuzione di un sentenza e di ordinanze giudiziarie costituisce violazione della legge.

94/81 and consequent failure to implement Council Directive 76/768/EEC concerning cosmetic products.
della Corte di giustizia, del 2 marzo 1982 nella causa 94/81 e quindi mancata applicazione della direttiva 76/768/CEE del Consiglio cosmetici.

Failure by a Member State to fulfil its obligations Directive 1999/20/EC Failure to implement within the period prescribed.
Inadempimento di uno Stato-Direttiva 1999/20/CE- Omessa trasposizione nel termine prescritto.

The European Commission has decided to pursue infringement procedures against 22 Member States for failure to implement certain Internal Market Directives in national law.
La Commissione europea ha deciso di avviare la procedura di infrazione contro 22 Stati membri per il mancato recepimento nell'ordinamento interno di alcune direttive sul mercato interno.

Case C354/98: Commission of the European Communities ν French Republic Failure by a Member State to fulfil its obligations- Failure to implement Directive 96/97/EC.
Causa C-354/98: Commissione delle Comunità europee contro Repubblica francese«Inadempimento di uno Stato- Mancata trasposizione della direttiva 96/97/CE».

The Commission brought an action before the Court of Justice on 23.5.2000 for failure to implement the decision.
Il 23.5.2000 la Commissione ha adito la Corte di giustizia per mancata esecuzione della decisione.

The European Commission has decided to pursue infringement procedures against several Member States for failure to implement certain Internal Market Directives into national law.
La Commissione europea ha deciso di avviare procedimenti di infrazione nei confronti di diversi Stati membri per il mancato recepimento di alcune direttive riguardanti il mercato interno.

In December the Commission sent letters of formal notice to the Member States for failure to implement Council Directives in the following 56 cases.
Nel mese di dicembre 1980 la Commissione ha inviato ad alcuni Stati membri lettere di intimazione per mancata applicazione di direttive del Consiglio nei seguenti 56 casi.

Failure by a Member State to fulfil its obligations Directive 97/70/EC Failure to implement within the prescribed period.
Inadempimento di uno Stato-Direttiva 97/70/CE- Mancata trasposizione entro il termine stabilito.

Industrial property: eight Member States referred to Court for failure to implement Directive on legal protection of biotechnological inventions.
Proprietà industriale: otto Stati membri citati in Cote di giustizia per mancato recepimento della direttiva sulla protezione giuridica delle invenzioni biotecnologiche.

Judgment of the ECJ of 3.7.2001 confirming the failure to implement the Commission decision C-378/98.
Sentenza della Corte di giustizia del 3.7.2001 che conferma la mancata esecuzione della decisione della Commissione causa C-378/98.

State aid: Commission launches infringement procedures against seven Member States for failure to implement Financial Transparency Directive.
Aiuti di Stato: la Commissione apre una procedura d'infrazione contro sette Stati membri per il mancato recepimento della direttiva sulla trasparenza finanziaria.

Commission of the European Communities ν Kingdom of Belgium 10.12.1991 Failure to fulfil obligations- Failure to implement a judgment of the Court.
Commissione delle Comunità europee/ Regno del Belgio 10.12.1991 Inadempimento- Mancata esecuzione di una sentenza della Corte.

Internal market: Commission moves against 13 Member States for failure to implement EU legislation.
Mercato interno: la Commissione procede contro tredici Stati membri per mancato recepimento della legislazione dell'Unione europea.

citizens take to the streets to protest against the failure to implement environmental policies
i cittadini scendono in piazza per protestare contro le mancate attuazioni delle politiche ambientali

On march 15, it took to the streets to protest against the failure to implement environmental policies….
Il 15 marzo si scende in piazza per protestare contro le mancate attuazioni delle politiche ambientali….

Italy's failure to implement these Directives results in a less taxpayer-friendly VAT system and a VAT system that is more vulnerable to fraud.
La mancata attuazione di tali direttive da parte dell'Italia complica il sistema dell'IVA per il contribuente rendendolo più passibile di frodi.