FASTER PROGRESS in Italian translation

• progressi più rapidi
• accelerare i progressi
• procedere più rapidamente
• progredire più rapidamente

Examples of using Faster progress in English and their translations into Italian

well-targeted use of IPA funds combined with its power to leverage resources from IFIs should contribute to faster progress in the accession process.
mirato dei fondi IPA, associato alla capacità di favorire l'apporto di ulteriori risorse dalle IFI, dovrebbe contribuire ad accelerare l'avanzamento del processo negoziale.

extra content represents short-cuts through the game, by reducing the level of difficulty or by providing faster progress through a game.
i contenuti extra danno accesso a scorciatoie che riducono il livello di difficoltà o agevolano un avanzamento più rapido nel gioco.

Although inflation was a problem in the years of faster progress toward shorter hours,
Anche se l'inflazione è stato un problema negli anni di progressi più rapidi verso orario ridotto,

For the periods when"faster progress" was made in reducing the average workweek,
Per i periodi in cui è stato fatto"progressi più rapidi" nel ridurre la settimana lavorativa media,

is generally keeping pace with the requirements of Community legislation, faster progress could be made,
proceda in generale secondo il ritmo richiesto dalla normativa comunitaria, se ne potrebbero accelerare i progressi, soprattutto nel settore dell' energia;

With respect to productivity, it would appear that more rapid progress was made during the years of“slower progress” toward shortening the workweek than in the years of“faster progress.”.
Per quanto riguarda la produttività, sembra che più rapido progresso è stato fatto durante gli anni del"progresso più lento" verso accorciare la settimana lavorativa che negli anni di"progressi più rapidi".

Particularly important for further work on the HICP are a satisfactory solution to the issue of incorporating expenditure on owner-occupied housing and faster progress in the field of quality adjustment.
Per consentire un affinamento dell' indice, è particolarmente importante giungere a una soluzione soddisfacente per l' integrazione dei dati sulla spesa per abitazioni occupate dai proprietari e accelerare i progressi nell' ambito delle procedure di correzione per i cambiamenti di qualità.

are the‘chief obstacle to faster progress.
sono il principale ostacolo a progressi più rapidi.

when lagged one or more years behind the period of faster progress in reducing hours
più anni alle spalle il periodo di progressi più rapidi nella riduzione delle ore

With respect to real hourly wages, somewhat larger annual increases took place during the years when slower progress was made in reducing hours than when faster progress was made.
Per quanto riguarda i salari orari reali, gli aumenti annui po'più grande ha avuto luogo durante gli anni in cui sono stati compiuti progressi più lenti nella riduzione delle ore rispetto a quando è stato fatto progressi più rapidi.

they mean a higher quality of life, faster progress, increased environmental protection
comportano una più elevata qualità di vita, un progresso più rapido, una maggiore tutela ambientale

Taught in a mini-group, this course enables students to make faster progress, since the teacher can take into account individual students
Questo corso, in mini-gruppo, permette una progressione più rapida, dato che il docente può tenere in considerazione il profilo dei partecipanti,

you will achieve a faster progress than ever before.
otterrai progressi rapidi come mai prima.

push yourself harder the next time you train- resulting in faster progress over time!
spingerti più forte la prossima volta che ti alleni, con conseguenti progressi più rapidi nel tempo!

Enterprise Europe may be on the right track, but faster progress is needed to enable the EU to meet the Lisbon objective of making Europe the most competitive
Sebbene l'impresa Europa sia sulla buona strada, occorrono progressi più rapidi per raggiungere l'obiettivo fissato a Lisbona: fare dell'Europa, entro il 2010, l'economia basata sulla conoscenza più competitiva

but maybe faster progress in“less” important sectors could break the ice
ma forse progressi più rapidi in settori"meno" importanti potrebbero rompere il ghiaccio

I hope that we can now make faster progress than before, because as Mr Meier
Spero dunque che in questa sede potremo procedere più speditamente di quanto abbiamo fatto finora,

In addition, it will be important for Latvia over the period of the National Reform Programme to focus on: faster progress on establishing a single contact point for the administrative formalities involved in hiring the first employee;
Inoltre, è importante che nel periodo cui si riferisce il programma nazionale di riforma la Lettonia si concentri sui seguenti obiettivi: realizzare progressi più rapidi quanto all'istituzione di un punto di contatto unico per le formalità amministrative connesse all'assunzione del primo dipendente;

also in order to make faster progress and to avoid the risk of the EU's dissolution in the face of renewed external attacks
anche al fine di procedere più rapidamente ed evitare il rischio di una eventuale dissoluzione della UE di fronte a nuovi attacchi esterni

accordance with its communication, to work together with the Council to ensure faster progress in the context of simplification
ad operare di concerto con il Consiglio al fine di assicurare progressi più rapidi nel quadro della semplificazione