FASTER PROGRESS in Slovak translation

• rýchlejší pokrok
• rýchlejšie napredovanie
• rýchlejšie napredovať

Examples of using Faster progress in English and their translations into Slovak

Whereas Member States may take measures to encourage faster progress towards replacing existing vehicles with low-emission vehicles;
(24) keďže členské štáty môžu prijať opatrenia na podporu rýchlejšieho postupu výmeny existujúcich vozidiel vozidlami s nízkou úrovňou emisií;

urging faster progress in the slow talks.
ktorý vyzval k rýchlejšiemu pokroku v pomalých rokovaniach.

Intermediate guys who have been training for a few years experience faster progress in muscle size
Muži- stredne pokročilí, ktorí trénovali niekoľko rokov získavajú rýchlejší pokrok vo veľkosti ich svalov

Faster progress on the adoption of reforms in line with the country-specific recommendations addressed to each Member State, together with an appropriate sequencing and implementation, is necessary to raise growth potential
V záujme zvýšenia potenciálu rastu a podpory hospodárskej, sociálnej a územnej súdržnosti je potrebné dosahovať rýchlejší pokrok pri prijímaní reforiem v súlade s odporúčaniami pre jednotlivé krajiny adresovanými každému členskému štátu, vhodne stanoviť postupnosť týchto reforiem

a higher quality of life, faster progress, increased environmental protection,
vyššiu kvalitu života, rýchlejšie napredovanie, lepšiu ochranu životného prostredia

they mean a higher quality of life, faster progress, increased environmental protection
vyššiu kvalitu života, rýchlejšie napredovanie, lepšiu ochranu životného prostredia

this encourages practitioners to cultivate more diligently and make faster progress.
praktizujúcich povzbudzuje k tomu aby sa kultivovali pilnejšie a robili rýchlejší pokrok.

the Member States to make more determined and faster progress in fulfilling the commitments they have taken on.
členské štáty, aby dosiahli výraznejší a rýchlejší pokrok pri dosahovaní prijatých záväzkov.

they mean a higher quality of life, faster progress, increased environmental protection
predstavujú vyššiu kvalitu života, rýchlejšie napredovanie, lepšiu ochranu životného prostredia

a higher quality of life, faster progress, greater respect for the environment,
vyššiu kvalitu života, rýchlejšie napredovanie, lepšiu ochranu životného prostredia

we could make even faster progress if you did not say'thank you' after every vote, but only at the end of the vote!
mohli by sme pokračovať rýchlejšie, keby ste neďakovali za každým hlasom, ale len na konci hlasovania!

which will enable us to make faster progress on the so-called'four common spaces'.
spolupráci, ktorá nám umožní rýchlejší postup v tzv. štyroch spoločných priestoroch.

In addition, it will be important for Latvia over the period of the National Reform Programme to focus on: faster progress on establishing a single contact point for the administrative formalities involved in hiring the first employee;
Okrem toho, v období implementácie národného reformného programu bude pre Lotyšsko dôležité zamerať sa na: rýchlejší pokrok pri zakladaní jednotného kontaktného miesta pre administratívne formality zaoberajúceho sa najímaním prvých zamestnancov;

innovation in a wide variety of research areas and for faster progress and economic growth in our country.
inovácie v najrôznejších výskumných oblastiach a pre rýchlejšie napredovanie a ekonomický rast nášho štátu.

of the fiscal compact), also in order to make faster progress and to avoid the risk of the EU's dissolution in the face of renewed external attacks
ktoré s návrhmi súhlasia(ako v prípade fiškálnej dohody) aj preto, aby sa postupovalo rýchlejšie a vyhlo prípadnému riziku rozkladu EÚ vzhľadom na nové útoky zvonku

You sure are making fast progress, girl!
Ty sa veľmi rýchlo upgraduješ, frajerka jedna!

Want to make fast progress?
Chcete robiť rýchle pokroky?

This guarantees fast progress and thus a high level of motivation.
Takto je zaručený rýchly pokrok a vysoký stupeň motivácie.

You can observe their very fast progress in training with naked eye.
Môžete sledovať ich veľmi rýchly pokrok v tréningu s voľným okom.

You will make fast progress.
Dosiahnete rýchly progres.