Examples of using Fathom in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Why you would say yes that's the bit I can't fathom.
Who can fathom the depths of another man's heart?
The multiverse is more complex than you could fathom.
Can't fathom a man giving it up for art.
Non capisco un uomo che rinuncia per l'arte.It is also something that we cannot fathom.
È inoltre un qualcosa che non possiamo comprendere.The multiverse is more complex than you could fathom.
Il multiverso è più complicato di quando tu possa immaginare.I can't fathom how she could choose mediocrity… the way she has with you!
Non capisco come abbia potuto scegliere la mediocrità… come ha fatto con te!understanding no one can fathom.
la sua conoscenza nessuno può comprendere.There is more here than you can fathom.
Qui c'è più di quanto si possa immaginare.I mean, I can't fathom why he wouldn't be.
Cioe', non capisco perche' non dovrebbe.These are things which he said that he'couldn't fathom.
Cose, affermava,"che non posso comprendere.Of all the stupid, irresponsible… I cannot fathom what possessed you to pull a stunt like.
Di tutte le cose stupide e irresponsabili… non capisco.I have lost more than you could fathom.
ho perso piu' di quanto possiate comprendere.The fates I fathom, yet farther I see.
Fathom the rhythm of cosmic energy
Scandagliate il ritmo dell energia cosmica,I mean, I can't fathom why he wouldn't be.
Voglio dire, non comprendo perche' non dovrebbe esserlo.What I can't fathom are the lies.
Ciò che non riesco a comprendere sono le bugie.Henry? I cannot fathom how you're bearing up through all of this.
One fathom, five.
Una donna, cinque.One fathom, four.
Una donna, quattro.
