FATHOM in Croatian translation

• shvatiti
• dokučiti
• pojmiti
• zamisliti
• razumjeti
• proniknuti
• phantom
• hvat
• fathom
• shvatim
• razumijem
• shvatit

Examples of using Fathom in English and their translations into Croatian

I can only fathom the revenge that lives inside of you.
Mogu samo zamisliti osvetu što živi u tebi.

Y'all can't even fathom the level that I'm on.
Vi ste svi ne mogu ni pojmiti Razina da sam na.

A child's intelligent heart can fathom the depth of many dark places.
Inteligentno dječje srce može dokučiti dubinu mračnih mjesta.

And there was this voice all around I could not fathom.
I glasovi svuda oko nas, koje nismo mogli razumjeti.

Of healths five fathom deep; and then anon.
Španjolski lopatice, od healths pet proniknuti duboko, a zatim odmah.

Full fathom five thy father lies.
Cijeli hvat pet tvoj otac laži.

I can't fathom what's taking him so long to return.
Mogu šaljemo Fathom šta se uzima ga toliko dugo da se vrati.

That's a Fathom 900, man. Sweet!
To je Phantom 900, čovječe. Ah, baš slatko!

And I can't even fathom the angst you're experiencing.
Ne mogu ni zamisliti tjeskoba koju doživljavaš.

I c-- I can't even fathom it.
Ne mogu to ni pojmiti.

purpose we cannot fathom.
svrhu ne možemo dokučiti.

That's a Fathom 900, man!
To je Fathom 900, čovječe!

That's a Fathom 900, man.
To je Phantom 900, čovječe.

I can't even fathom it.
Ne mogu to ni zamisliti.

I certainly can't fathom any of this.
Ja ovo sigurno ne mogu dokučiti.

There is more here than you can fathom.
Postoji toliko tog ovdje nego što možeš pojmiti.

You cannot fathom how meaningless your words are to me.
Ne mogu da shvatim kako besmislena svoje riječi su mi.

Sweet! That's a Fathom 900, man.
To je Phantom 900, čovječe. Slatko.

more insidious than you can possibly fathom.
podmuklije nego što uopće možete zamisliti.

This is Fathom.
Ovo je Fathom.