Examples of using Fella in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Jesus Christ! Right initials, wrong fella.
Gesu' Cristo! Giuste iniziali, persona sbagliata.You're running off with a fella!
State scappando con un giovanotto!Hello, Jerry.- Hiya, fella!
Ehi, ragazzi!- Ciao, Jerry!I want to take a long vacation with my fella.
Jesus Christ! Right initials, wrong fella.
Gesù Cristo! Iniziali giuste, persona sbagliata.
Then Violet and her fella.
Poi Violet e il suo giovanotto.Hiya, fella! Hello, Mr. Smith!
Ciao ragazzi, ciao signor Smith,!Ok. Hello, little fella.
Ciao, piccoli amici. OK.I want you to know that you're a very lucky fella.
E voglio farle sapere che lei è una persona molto fortunata.Is it a fella?
C'e' un giovanotto?Hiya, fella!- Hello, Jerry.
Ehi, ragazzi!- Ciao, Jerry.Come and get your beer, fella!
Andiamo a farci le nostre birre amici!Roy, you can't hang a fella in his sleep just to please a newspaper.
Roy, non puoi impiccare nel sonno una persona solo per compiacere un giornale.
Hey, fella.
Ehi, giovanotto.Times at The Enterprise when some fella filmed me.
Times all'Enterprise quando alcuni ragazzi mi hanno filmato.Get your own fella.
Cercati i tuoi amici.although there's one fella I haven't met yet.
Anche se c'è una persona che non ho ancora conosciuto.I don't want to lose my fella to another gal.
Non voglio che un'altra ragazza si prenda il mio giovanotto.are you, fella?
vero, ragazzi?That's no way to talk to a fella.
Che modo di parlare agli amici.
