FELLA in Vietnamese translation

Big fella like you is gonna need a deeper voice than that, right?

To con như mày sẽ cần giọng trầm hơn thế, nhỉ?

I said there's another fella on foot, up here on the road!

Tôi nói là, có một người nữa đang đi bộ ngay phía trước!

Nasty habit, young fella.

Thói quen xấu, anh bạn trẻ!

What did this fella do to landing in the box?

Anh chàng này đã làm gì mà lại vào trong hộp thế?

KIA. This other fella here, too.

KIA. Fella khác cũng không ở đây.

That big fella in there is my brother Sam.

Cậu to xác trong kia là em tôi, Sam.

You see that fella in the red sweater over there?

Mày thấy ông bạn áo đỏ ở kia không?

Just hope that Cutter fella was telling the truth.

Hi vọng tên Cutter đó nói sự thật.

Yep. He said he didn't look like the fella from the diner.

Rồi. Ông ta bảo không giống người đã nhìn thấy ở quán ăn.

Oh, yeah, big fella.

Oh, yah, anh bạn to lớn.

Hello there, little fella.

Xin chào nhóc con.

A fella just has to tell a woman the truth without words.

Chàng trai chỉ việc nói sự thật với người phụ nữ mà không dùng lời nói.

Do I need to worry about this Rob fella?

Anh cần lo về anh chàng Rob này không?

Tell me about this Poe fella.

Nói về cậu Poe đi.

This black fella bites! Stand back, ladies and gentlemen,!

Lùi lại đi, các quý ông và quý bà, tên da đen này cắn đấy!

I never drink Poor Fella alone.

Tôi chưa từng uống Poor Fella một mình.

Yeah. Yeah. Yeah, this fella.

Vâng. Anh bạn này.

Hey. Hey, fella.

Này. Này, ông bạn.

Look at you, big fella.

Xem anh kìa, anh bạn to con.

And then she had this fella… Robbie Williams cancel on her and.

Và rồi có anh chàng này… Robbie Williams hủy trình diễn và.

Examples of using Fella in English and their translations into Vietnamese