FORMULAE in Italian translation

• formule
• formulazioni
• latti
• formula
• per lattanti

Examples of using Formulae in English and their translations into Italian

This is much more important than applying general formulae.
Questo è molto più importante dell'applicazione di formule generiche.

Either words or formulae to reach the people.
Non occorrono né parole né formule per.

A collection of mathematical and physical functions, formulae and explanatory illustrations.
Una raccolta di funzioni matematiche e fisiche, di formule e di illustrazioni esplicative.

In logical formulae, logical symbols are used instead of these phrases; see the discussion of notation.
Nelle formulazioni logiche i simboli logici sono usati al posto di queste frasi; vedi la discussione sulle notazioni.

Infant formulae are foodstuffs intended for use as the sole source of nourishment by infants during the first four to six months of their life.
I latti per infanti comprendono quei prodotti alimentari destinati all'uso come sola fonte di nutrimento per i neonati durante i primi quattro-sei mesi di vita.

This EFSA opinion considered that there is no necessity to add AA to infant formulae.
Il giudizio dell'EFSA ha considerato che non c'è necessità di aggiungere AA ai latti per neonati.

Searching for stabilising formulae and a conservative ideology that would justify their privileges,
Cercando una formula per la stabilità, e un'ideologia conservatrice che giustificasse i loro privilegi,

Willis Carrier's Rational Psychrometric Formulae brought science to what had been the often hit-or-miss design of air-conditioning systems,
La Formula Psicrometrica di Willis Carrier portò la scienza a ciò che spesso era stata la progettazione casuale di sistemi di climatizzazione;

I don't have any magic formulae or circuit tricks to widen(or narrow)
non ho nessuna formula magica o trucco per ampliare(o restringere)

Finally, let's have a look at Le Mans Formulae, with the Boutsen team defeated at home by the Hope Polevision driven by Zacchia, Kaufmann and Moro.
Uno sguardo infine alle Formula Le Mans, con il team Boutsen battuto in casa dall'Hope Polevision di Zacchia, Kaufmann e Moro.

whereas Kant presents the Formulae of Categorical Imperatives as fundamental moral principle(s).
Kant presenta la formula degli imperativi categorici come principi morali fondamentali.

Such a will must be determined so as to conform to the three fundamental principles, which, I claim, are equivalent to the formulae of Categorical Imperative.
Tale volontà deve essere determinata dal conformarsi ai tre principi fondamentali i quali equivalgono alla formula dell'imperativo categorico.

Here I confine myself to confirming the similarities between the three fundamental Principles of Utilitarianism and the Formulae of Categorical Imperative in Kant's ethics.
Ciò che qui preme è riaffermare le similarità fra i tre principi fondamentali dell'utilitarismo e la formula dell'imperativo categorico nell'etica kantiana.

The formulae for real energy prices as an average, weighted for quantities consumed,
La formulazione del prezzo reale dell'energia in forma di media ponderata secondo le quantità consumate,

Dionysiac formulae of emotions: annihilation
Formule di pathos dionisiaco:

These Magical Formulae influence especially elementals, drive away astral phantoms,
Queste Formule Magiche hanno influenza specialmente sugli elementari,

Around the Earth stretches a band of formulae which indicate the resistance and the tension which made this great achievement possible".
Attorno al globo terrestre si tende un nastro con le formule per la resistenza e la tensione che rendono possibile questa grande impresa tecnica.".

mainly supporting Formulae under its control“.
supportando prevalentemente le Formule sotto il proprio controllo”.

Not artificial formulae based on arbitrary definition
non su formule artificiali basate su definizioni arbitrarie

Highlighted passages, nonsense formulae. Duncan's book is just a big jumble. I know.
Passaggi sottolineati, una formula senza senso… il libro di Duncan e' solo un'accozzaglia di cose.