FURTHER REFLECTION in Italian translation

• ulteriore riflessione
• ulteriori riflessioni
• riflettere ulteriormente
• riflessione più approfondita
• maggiore riflessione
• riflessione ulteriore
• inoltre approfondire la riflessione
• un'ulteriore riflessione

Examples of using Further reflection in English and their translations into Italian

interrogations which demand further reflection and which wait for a definitive answer.
che richiedono ulteriore riflessione e attendono una risposta definitiva.

the Commission would ask the European Parliament to undertake further reflection.
composizione della Convenzione che la Commissione invita il Parlamento europeo ad una riflessione ulteriore.

we help further reflection and meditation.
aiutiamo ulteriore riflessione e la meditazione.

D Group demands an urgent focus on European social policy and further reflection on the future of the European Union.
D chiede un'attenzione urgente alla politica sociale europea e un riflessione ulteriore sul futuro dell'Unione europea.

While this may seem like a minor deal in the grand scheme of things, upon further reflection I find this could be the deal which will ultimately break Microsoft.
Mentre questo può sembrare come un affare secondario nel grande schema delle cose, su ulteriore riflessione che trovo questo potrebbe essere l'affare che infine romperà Microsoft.

should be a subject of further reflection and development to improve its efficiency.
deve essere materia di ulteriore riflessione e sviluppo, per una migliore efficacia.

new knowledge and information for further reflection.
nuove conoscenze ed informazioni per una ulteriore riflessione.

With regard to implementation, further reflection may be required to make it manage able for the Commission, for Parliament and for organizations concerned.
Riguardo all'attuazione, è forse necessaria una maggiore riflessione per renderla gestibile per la Commissione, per il Parlamento e per le organizzazioni interessate.

With regard to implementation, further reflection may be required to make it manageable for the Commission, for Parliament and for organizations concerned.
Riguardo all'attuazione, è forse necessaria una maggiore riflessione per renderla gestibile per la Commissione, per il Parlamento e per le organizzazioni interessate.

Evidently, in light of the interview given to PokerNews and upon further reflection, the powers-that-be at Bluff changed their minds.
Evidentemente, in seguito all'intervista data a PokerNews e dopo ulteriore riflessioni, i vertici della Bluff hanno cambiato idea.

Successful test in Wolfsburg gave us a good basis for further reflection on, how we can achieve even better results in the future telepokaza".
Test di successo a Wolfsburg ci ha dato una base buona per un'ulteriore riflessione sulla, come possiamo ottenere risultati ancora migliori in futuro telepokaza".

Further reflection on the EMP is taking place in line with the mandate set out by Ministers at the Naples Ministerial.
È inoltre in atto un'ulteriore riflessione sul partenariato euromediterraneo in linea con il mandato elaborato dei Ministri nella riunione ministeriale di Napoli.

The EESC wishes to invite further reflection on the differentiation of travellers,
Il Comitato invita a riflettere ulteriormente sulla differenziazione dei viaggiatori,

Some requested further reflection and more clarity as to the respective roles
Alcuni hanno chiesto un'ulteriore riflessione e maggiori chiarimenti sui ruoli

It will be, therefore, subject to further reflection from the Commission at a later stage.
Esso dovrà pertanto essere oggetto di un'ulteriore riflessione della Commissione in una fase successiva.

I would also like to offer you a further reflection on the relations between you Brothers in the episcopate.
Vorrei, inoltre, consegnarvi un'ulteriore riflessione circa le relazioni tra voi fratelli nell'episcopato.

In the 2009 extension the Commission identified a number of trends that would require further reflection in a review of the state aid rules.
Nel 2009 la Commissione ha individuato una serie di tendenze che richiedono ulteriore considerazione nell'ottica di un riesame delle norme in materia di aiuti di Stato.

Your Honor… Also, upon further reflection, I was in error. it would seem that in denying Mr. Canning's motion to recuse.
Io abbia commesso un errore.- Inoltre, dopo un'ulteriore riflessione, sembrerebbe che, negando la mozione di ricusazione del signor Canning.

Drawing on the results of this work, following further reflection and comprehensive evidence gathering,
Sulla base dei risultati di questo lavoro e dopo ulteriore riflessione e raccolta di prove complete,

the Commission agrees that this issue requires further reflection.
la Commissione concorda sul fatto che tale questione richiede un'ulteriore riflessione.