HALOGENATED in Italian translation

• alogenati
• alogenate
• alogenato
• derivati
• contenenti composti alogenati
• alogenata

Examples of using Halogenated in English and their translations into Italian

Halogenated, sulphonated, nitrated
Derivati alogenati, solfonati, nitrati

Ether-alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives.
Eteri-alcoli e loro derivati alogenati, solfonati, nitrati o nitrosi.

Halogenated, sulphonated, nitrated
Derivati alogenati, solfonati, nitrati

Description chimique: Copper phthalocyanine pigment, halogenated.
Descrizione chimica: Copper phthalocyanine pigment, halogenated.

fluorides and other halogenated solid salts.
fluoruri ed altri sali solidi di alogenati.

Aniline, its salts and its halogenated and sulphonated derivatives.
Amminobenzene, suoi sali e suoi derivati alogenati e solfonati Anilina.

salts and halogenated and sulphonated derivatives.
loro sali e loro derivati alogenati e solfonati.

salts and halogenated and sulphonated derivatives.
loro sali e loro derivati alogenati e solfonati.

Halogenated substances contained in WEEE,
Le sostanze alogenate contenute nei RAEE,

DCM is a colourless low boiling halogenated aliphatic hydrocarbon with a mild sweet odour.
Il DCM è un composto idrocarburico alifatico alogenato a basso punto di ebollizione, incolore e di odore dolciastro.

Those of vinyl chloride or other halogenated olefins, polyvinyl acetate,
Polimeri di cloruro di vinile o di altre olefine alogenate, acetato di polivinile,

Halogenated organic solvent shall mean an organic solvent which contains at least one atom of bromine,
Solvente organico alogenato un solvente organico che contiene almeno un atomo di bromo, cloro, fluoro

In practice, Amendment No 11 would also mean that many halogenated substances, for example PVC, which frequently occurs in mixed domestic waste, would be excluded from incineration in waste incineration plants.
Se attuato, l'emendamento n.11 comporterebbe anche l'esclusione dagli impianti di incenerimento di molte sostanze alogenate, come ad esempio il PVC spesso presente nei rifiuti urbani.

furans are generated as a consequence of recycling the metal content of WEEE, which also contain halogenated plastics.
i furani sono generati a seguito del riciclo del tenore metallico dei RAEE che contengono anche plastica alogenata.

is a halogenated derivative of 17-alpha-methyltestosterone and has an extreme androgenic effect
è un derivato alogenato di alfa-methyltestosterone 17 ed ha un effetto androgeno estremo

If hazardous wastes with a content of more than 1% of halogenated organic substances, expressed as chlorine, are co-incinerated, the temperature has to be raised to 1100 °C.
Se sono inceneriti rifiuti pericolosi contenenti oltre l'1 % di sostanze organiche alogenate, espresse in cloro, la temperatura è portata a 1100 °C.

In particular, further assessment should be carried out in order to assess the threshold above which the content of halogenated substances would influence the formation of dioxins.
Occorrono in particolare altre analisi per valutare la soglia al di sopra della quale il tenore di sostanze alogenate può influenzare la formazione di diossine.

EINECS number 200-838-9, is a colourless, halogenated aliphatic hydrocarbon compound with a penetrating ether-like or mild sweet odour.
è un composto idrocarburico alifatico alogenato incolore, di odore penetrante simile all'etere o dolciastro.

was supported by NGOs, which asked for an extension of this requirement to additional halogenated substances, in particular PVC.
sostituzione di sostanze e hanno chiesto un ampliamento di questo obbligo per includere altre sostanze alogenate, in particolare PVC.

Halogens: these are the most tested fire-fighting systems, consisting of a halogenated primary additive and its synergy.
Alogeni: sono i più collaudati sistemi di contrasto al fuoco, costituiti da additivo primario alogenato e relativo sinergico.