HAVING FOUND in Italian translation

• aver trovato
• aver ritrovato
• aver constatato
• aver rinvenuto
• avendo riscontrato
• avendo scoperto
• avendo trovato
• avere trovato
• hanno trovato
• aver riscontrato

Examples of using Having found in English and their translations into Italian

Nothing is more remarkable than having found an entire city in the bosom.
Niente al mondo è più singolare che aver ritrovato un'intera città nel seno della terra.

Having found that the concentration has a Community dimension the Commission examined its compatibility with the common market.
Dopo aver constatato che l'operazione considerata è di dimensioni comunitarie, la Commissione ha esaminato la compatibilità di tale operazione con il mercato comune.

Having found his dear Enzo vandalized,
Dopo aver ritrovato la sua cara Enzo vandalizzata,

There was every reason to believe that, having found heterosexually transmitted AIDS in Kinshasa,
Avevamo tutte le ragioni per credere che, avendo riscontrato contagi di AIDS in eterosessuali a Kinshasa,

The knowledge of the public, the knowledge of having found a friend if only for one night.
La consapevolezza del pubblico, di aver ritrovato anche se per una sola sera un amico.

Having found the treasure of God's truth himself,
Avendo scoperto da sé i tesori della verità divina,

Having found his dear Enzo vandalized,
Dopo aver ritrovato la sua cara Enzo vandalizzata,

Their happiness at having found their father is only mired by the fact that their mother
Alla felicità di aver ritrovato il loro papà manca il fatto che la loro mamma

Having found no answers, I took it upon myself to rectify Nice.
Decisamente. Brava. Non avendo trovato le risposte che cercavo, mi presi l'onere

It is an embrace of relief and consolation, for having found him whom her soul loves cf.
È un abbraccio di sollievo e di conforto per aver ritrovato l'amato del suo cuore cfr.

It is clear, what having found on the street of a coin,
È chiaro, quello che avere trovato sulla strada della moneta,

Nice. Having found no answers,- Definitely.
Non avendo trovato le risposte che cercavo,

generally attributed to Home erectus, but without having found fossils.
genericamente attribuiti all'Homo erectus, ma senza aver ritrovato fossili.

Just seeing all those women celebrating, having found someone, and I'm not getting any younger.
Vedere tutte quelle donne festeggiare perché hanno trovato qualcuno, mentre io divento sempre più vecchia,

Only having found time for extraordinary acts,
Solo avere trovato il tempo per atti straordinari,

You also have some demons who not having found titles among the titles that God has created,
Hai anche alcuni demoni che non hanno trovato titoli tra i titoli che Dio ha creato,

Having decided on the size of a toy and having found parts of a tilde,
Avendo deciso sulle dimensioni di un giocattolo e avere trovato parti di un tilde,

New Zealand that, after having found a large number of BMSB.
della Nuova Zelanda che, dopo aver riscontrato un numero cospicuo di"Bmsb".

According to them, not having found a familiar name,
Secondo loro, non hanno trovato un nome familiare,

having come into"Device manager" and having found the necessary badge.
essendo entrato"In direttore di dispositivo" e avere trovato il distintivo necessario.