LARGE PORTION in Italian translation

• gran parte
• grande porzione
• grande parte
• ampia porzione
• larga parte
• una grossa parte
• una grossa porzione
• larga porzione
• larga fetta
• la maggior parte
• una grossa fetta
• parte consistente
• parte importante
• una grande fetta
• vasta porzione
• un'ampia parte
• una vasta parte
• una grande percentuale
• una grande quantità
• una gran fetta
• porzione abbondante

Examples of using Large portion in English and their translations into Italian

I don't like my large portion.
Non mi piace la mia porzione grande.

Oh? Then a large portion?
Oh, allora è una porzione grande?

And it's not even that he ruined a large portion of my childhood.
E non è neanche perché ha rovinato una grossa parte della mia infanzia.

a large apple, or a large portion of melon.
una mela grande oppure una porzione grande di melone.

A large portion of the Pale, together with its Jewish population,
Un'ampia parte della Zona, insieme alla sua popolazione ebraica,

Unlike a large portion of our competitors, we don't make compromises.
A differenza di gran parte dei nostri concorrenti, non accettiamo compromessi.

Confirmed the large portion of non-local maternal origin among Ashkenazi Jews.
Confermano la porzione enorme di origine materna non locale tra gli ebrei aschenaziti.

Best Western conversions also comprise a large portion of SureStay Hotel Group properties.
Le conversioni Best Western comprendono anche un'ampia porzione di hotel SureStay Hotel Group.

And here… the skull has been cracked open quite violently… large portion missing.
E qui… il cranio e' aperto, fracassato con violenza. Ne manca un grosso pezzo.

And, yes, he really did cough up a large portion of dead lung tissue.
E si', ha davvero sputato un grosso pezzo di tessuto polmonare morto.

According to Strabo, Armenia, which in the 6th century BC had covered a large portion of Asia, had lost some of its lands by the 2nd century BC.
Secondo Strabone, l'Armenia, che nel VI secolo a.C. copriva una grande porzione dell'Asia, aveva perduto nel II secolo a.C. alcuni dei suoi territori.

astronomers have determined that a large portion of galaxies(and most of the universe)
gli astronomi hanno determinato che una grande parte delle galassie(e la maggior parte dell'universo)

The recipe is a large portion of experience, a dash of energy,
La ricetta è una grande porzione di esperienza, una fetta di entusiasmo giovanile,

Green takes up a large portion of the CIE chromaticity diagram because it is in the central area of human color perception.
Il verde occupa una grande parte del diagramma di cromaticità CIE, perché è nella zone centrale della percezione dei colori umani.

Panoramic and quiet location, large portion of semi-detached house from ground to roof with lake views.
Posizione panoramica e tranquilla, ampia porzione di casa semindipendente da terra a tetto con vista lago.

A large portion of chocolate on the supermarket shelves,
Una grande porzione di cioccolato sugli scaffali dei supermercati,

Europe would not only have to reject a large portion of potential demand,
Non solo in Europa si dovrà respingere una larga parte della domanda potenziale,

an advantageous lifestyle and a large portion of leadship and creativity- Those are the special ingredients of the special brand Excelsior.
un vantaggioso lo stile di vita e una grande porzione di leadship e creatività- Questi sono gli ingredienti speciali del marchio speciale Excelsior.

Watching television can therefore take up a large portion of the waking time available in a person's life not otherwise reserved.
La televisione guardante può quindi prendere una grande parte del tempo a disposizione di risveglio nella vita della persona riservata non al contrario.

Large portion(490 square meters)
Ampia porzione(490 mq) di palazzo storico recentemente(2011)