Examples of using Large portion in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Large portion of Korea's growth came from technological progress.
Una gran proporción del crecimiento de Corea vino del progreso tecnológico.Surgeons removed a large portion of my upper stomach.
The large portion is Garcinia while the other formula is Raspberry Ketone.
La parte enorme es Garcinia mientras que la otra fórmula es Raspberry Ketone.(Blocks a large portion of the picture on the television screen).
(Bloquea una gran porcion de la imagen en la pantalla de la television).Fish expend a large portion of their metabolic energy in osmoregulation.
The fund invests a large portion of assets which are denominated in other currencies;
Reparto El fondo invierte en un importante porcentaje de activos denominados en otras monedas;Large portion of assets which are denominated in other currencies;
Importante porcentaje de activos denominados en otras monedas;This includes a large portion of the harmonic texture.
Esto incluye en gran parte la textura armónica.That's a large portion of the bill that we want to pass.
Esa es en gran parte la iniciativa que queremos aprobar.Deepfrying uses a large portion of oil.
El freir con aceite profundo utiliza grandes cantidades de aceite.Fruits and vegetables should make up a fairly large portion of your diet.
Unfortunately when it comes to WordPress and other platforms with a large portion of the market share,
Desafortunadamente cuando se trata de WordPress y otras plataformas con una gran porción de la cuota de mercado,A large portion of employed females are concentrated in the education sector,
For this reason, comments suggest that a large portion of activity that is deemed to be problematic would not be addressed or remedied by the GPML.
Por esta razón, los comentarios sugieren que una gran porción de la actividad que se considera problemática no se abordaría ni remediaría mediante la GPML.A large portion of that fund is going towards the reconstruction of the National Olympic Stadium.
Una parte importante de esos fondos está destinada a la reconstrucción del nuevo Estadio Olímpico Nacional.which removes a large portion of the powder, and sandblasted,
lo que elimina una gran porción de polvo, y se arena,Although the use of family planning services has increased, a large portion of women still do not have access to quality reproductive health services.
Si bien el uso de los servicios de planificación de la familia ha aumentado, una gran proporción de mujeres aún no tiene acceso a servicios de salud reproductiva de buena calidad.If a large portion of the bowel is removed,
En algunos casos, si se remueve una porción grande del intestino,A large portion of the demand for microinsurance products is from the agriculture sector,
Una parte importante de la demanda de productos de microseguros proviene del sector agrícola,Wood cellulose is the material remaining after a large portion of the lignin and certain carbohydrates have been removed by pulping and bleaching.
La celulosa de la madera es el material restante después de que se haya eliminado una gran porción de la lignina y determinados carbohidratos mediante la reducción a pasta y el blanqueo.
