MAKE A CONTRIBUTION in Italian translation

• dare un contributo
• contribuire
• apportare un contributo
• fornire un contributo
• rendono un contributo
• contribuiscono
• diano un contributo
• fare una donazione

Examples of using Make a contribution in English and their translations into Italian

I think that the above case can make a contribution to research in different disciplines which brings forward a universal answer to the question“Who are we?
Credo che il caso sopra esposto possa fornire un contributo alla ricerca che in diverse discipline viene portata avanti per dare una risposta al quesito universale“Chi siamo?

Those who support and sustain Catholic educational institutions make a contribution of untold worth to the future of the Church
Coloro che sostengono le istituzioni educative cattoliche rendono un contributo di indicibile valore al futuro della Chiesa

A challenge to which we can all make a contribution by getting actively involved
É una sfida alla quale tutti noi possiamo contribuire partecipando attivamente

is not averse to be shoulder to shoulder with the blue hedgehog, and make a contribution for the liberation of the weak.
non Ã̈ contrario a essere spalla a spalla con il porcospino blu, e dare un contributo per la liberazione dei deboli.

can make a contribution here.
possono fornire un contributo.

Many Member States consider that the promotion of supplementary pension schemes can make a contribution to the sustainability of their overall pension systems.
Molti Stati membri ritengono che la promozione di regimi pensionistici integrativi possa contribuire alla sostenibilità dei loro sistemi pensionistici globali.

you can also make a contribution to the Church's mission.
voi potete dare un contributo anche alla missione della Chiesa.

Options B and C both make a contribution to growth and jobs,
Le Opzioni B e C contribuiscono entrambe alla crescita

this is where this report can make a contribution.
proprio in tale ottica la relazione può fornire un contributo.

competitive nature of financial institutions so that they can make a contribution to economic growth.
la competitività degli istituti finanziari in maniera che possano contribuire alla crescita economica.

Artists, architects, and not only Italian experts make a contribution to our city to launch a model that can be replicated in all Italian cities and beyond.
Artisti, architetti, esperti non solo italiani diano un contributo alla nostra città per lanciare un modello che possa essere replicabile in tutte le città italiane e anche all'estero.

Women make a contribution to Europe's economic efficiency
Le donne contribuiscono all'efficienza e alla competitività europea;

These are some examples of advanced materials that can help us save energy and make a contribution to a sustainable future.
Ecco alcuni esempi di materiali avanzati che possono aiutarci a risparmiare energia e contribuire ad un futuro sostenibile.

It should be noted that migrant workers make a contribution to the EU economy through their work
Va sottolineato che i lavoratori migranti contribuiscono all'economia comunitaria attraverso il proprio lavoro,

they add a link to a site where those interested can make a contribution to their campaign.
aggiunto un link ad un sito, dove gli interessati possono contribuire alla campagna elettorale.

Amid assorted other factors that make a contribution to fatigue in men,
Tra assortiti altri fattori che contribuiscono alla fatica negli uomini,

Considering that the European Communities are anxious to ensure the education together of these children and, for this purpose, make a contribution to the budget of the European Schools;
Considerando che le Comunità europee si preoccupano di assicurare l'istruzione in comune dei figli dei dipendenti e contribuiscono a tale scopo al bilancio delle scuole europee;

services of general interest which make a contribution to the objectives of solidarity
a servizi di interesse generale che contribuiscono agli obiettivi di solidarietà

It alleges that'structural reform' and liberalisation make a contribution to development obviously of big business,
Sottolinea che le"riforme strutturali" e la liberalizzazione contribuirebbero allo sviluppo evidentemente del capitale

In addition, solutions should be sought in which direct beneficiaries- such as the tourism industry- make a contribution.
Occorre inoltre ricercare delle soluzioni per far sì che gli immediati beneficiari come ad esempio il settore turistico, forniscano un contributo.