MAKE A CONTRIBUTION IN SPANISH TRANSLATION

• contribuir
• hacer una contribución
• aportar una contribución
• hacer una aportación
• hacer un aporte
• realizar una aportación
• realizar una contribución
• contribuyen
• hacen una contribución
• haga una contribución

Examples of using Make a contribution in English and their translations into Spanish

because thought feels it can always make a contribution.
siente que siempre puede hacer una contribución.

Thus the executive head can make a contribution to the internal audit plan,
Así, el jefe ejecutivo podría aportar una contribución al plan de auditoría interna,

could make a contribution to that effort.
pueden hacer una aportación en este sentido.

students within the system can learn from their fellow students and make a contribution by helping their fellow students.
los estudiantes dentro del sistema pueden aprender de sus compañeros y hacer una contribución ayudando a sus compañeros.

that the Special Committee could make a contribution to this discussion, particularly with regard to the legal aspects of the matter.
el Comité Especial podría hacer un aporte a ese debate, particularmente con respecto a los aspectos jurídicos de la cuestión.

The cost of launching satellites into outer space also means that every single gram of a satellite's mass must make a contribution to an essential function.
El costo de lanzamiento de los satélites al espacio ultraterrestre también significa que cada gramo de la masa de un satélite deberá aportar una contribución a una función esencial.

functional disuse could also make a contribution to ageing societies.
por el desuso funcional, también podía hacer una aportación a las sociedades en proceso de envejecimiento.

UNCTAD must make a contribution to addressing those issues that was consistent with its expertise.
La UNCTAD debía hacer un aporte acorde con su competencia técnica para abordarlos.

CERN can make a contribution through the models for scientific cooperation that it has developed since it came into existence almost 60 years ago.
el CERN puede realizar una aportación mediante los modelos de cooperación científica que la organización ha desarrollado a lo largo de sus casi 60 años de existencia.

Organizations within the United Nations system could also make a contribution in that connection.
Las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas podrían también aportar una contribución en tal sentido.

Finally, we believe that Iceland can make a contribution to peace and to the welfare of all Member States.
Por último, creemos que Islandia puede realizar una contribución a la paz y al bienestar de todos los Estados Miembros.

experts they consider may make a contribution to the fulfilment of their duties.
expertos que considere que puedan hacer un aporte para el cumplimiento de sus funciones.

Japan could make a contribution to the reduction of humanitarian problems caused by mines.
el Japón podría aportar una contribución a la mitigación de los problemas humanitarios causados por las minas.

the Council could make a contribution that would make a tangible difference on the ground.
el Consejo podría realizar una contribución que tendría efectos tangibles sobre el terreno.

experts it considers may make a contribution to the fulfilment of its duties.
expertos que considere que puedan hacer un aporte para el cumplimiento de sus funciones.

of the Ottawa Convention, we continue to believe that the CD can make a contribution to the solution of the global APL problem.
la Conferencia de Desarme puede aportar una contribución a la solución del problema mundial planteado por las minas terrestres antipersonal.

Of course, children make a contribution to the common good appropriate for children- work that is fun
Por su puesto los niños contribuyen al bien común en una forma adecuada para niños:

Coordination Stand-by Team because we believe we can make a contribution.
coordinación de situaciones de desastre, pues creemos que podemos hacer un aporte.

timber trade can make a contribution to sustainable development.
el comercio maderero puede aportar una contribución al desarrollo sostenible.

The so-called influencers also make a contribution to digital storytelling giving credibility to the product.
Los llamados influencers también contribuyen a la narrativa digital dando credibilidad al producto.