OUR SHARED VALUES in Italian translation

• nostri valori condivisi
• nostri valori comuni

Examples of using Our shared values in English and their translations into Italian

what sustainable F& B will look like in the future, inspire more ideas, while educating visitors on our shared values towards a better world.".
come anche di educare i visitatori sui nostri valori condivisi in direzione di un mondo migliore.".

Such an absolution of responsibility would markedly diminish our own high expectations of our shared values and, ultimately, the standard of protection for fundamental rights
Questo sgravio di responsabilità sminuirebbe notevolmente l'alto concetto che abbiamo dei nostri valori comuni, e in definitiva lo di protezione dei diritti fondamentali

the Council are all perfectly in tune when it comes to defending our shared values and, as I said in my speech, to taking a determined stance
Commissione e Consiglio sono tutti perfettamente in sintonia quando si tratta di difendere i nostri valori condivisi e, come ho detto nel mio intervento iniziale,

that any use of the new Article 61a of the Penal Code would be seen by us as incompatible with statut avancé and with our shared values.
sul fatto che qualsiasi applicazione del nuovo articolo 61 bis del codice penale sarebbe stata per noi incompatibile con lo status avanzato e con i nostri valori condivisi.

about the economic and social success in the countries of the USSR, with a complete inability to go and see what our shared values stand for in practice in those countries.
sociali dei paesi dell'URSS, nella totale incapacità di andare a vedere con i propri occhi come sono rappresentati nella pratica in tali paesi i nostri valori condivisi.

ensuring greater convergence around our shared values and in our democratic practices.
per garantire una maggiore convergenza intorno ai nostri valori condivisi e alle pratiche democratiche.

to grow in esteem for our shared values.
a crescere nella stima per i nostri valori condivisi.

be taken on the basis of our shared values.
devono essere adottate sulla base dei nostri valori condivisi.

your strong political commitment and tireless efforts to increase the responsibilities of this House to move our common European project forward and to defend our shared values.
per i suoi instancabili sforzi tesi ad accrescere le responsabilità di questa Assemblea per la realizzazione del nostro comune progetto europeo e la difesa dei nostri valori comuni.

It is contrary to our shared values.
È contraria ai nostri valori condivisi.

What unites us are our shared values.
Ciò che ci lega sono i nostri valori condivisi.

Those are, after all, our shared values.
Sono questi, in fin dei conti, i nostri valori condivisi.

At Starwood‚ we call our shared values“promises.”.
In Starwood, chiamiamo i nostri valori condivisi"promesse".

At Starwood‚ we call our shared values“promises.”.
Introduzione In Starwood chiamiamo i nostri valori condivisi"promesse".

The value of the Sakharov Prize as an instrument for the promotion of our shared values is widely recognised.
E' ampiamente riconosciuto il valore del premio Sakharov come strumento per la promozione dei nostri valori condivisi.

based on our shared values.
fondata sui nostri valori condivisi.

As Europeans, our shared values and experience can be a major force for improving the quality of life of billions of people around the globe.
Come cittadini europei, i nostri valori e le nostre esperienze comuni possono costituire una forza impetuosa che migliorerà la qualità della vita di miliardi di persone in tutto il mondo.

the expulsion of Zimbabwean refugees from South Africa are contrary to our shared values.
l'espulsione dei profughi zimbabwani da tale paese sono azioni opposte ai nostri valori condivisi.

for all because the Charter of Fundamental Rights is the application in practice of our shared values.
pienamente vincolante per tutti, poiché essa costituisce l'applicazione pratica dei nostri valori condivisi.

All about us Our shared values.
Tutto su di noi I nostri valori condivisi.