PASTEUR in Italian translation

• pasteur
• pastore

Examples of using Pasteur in English and their translations into Italian

it should also be mentioned the great contribution of Louis Pasteur on beer production,
va ricordato anche il grande contributo di Louis Pasteur nella produzione della birra,

Pasteur Not the Originator of the"Germ Theory" Actually, the first"Germ Theory of Infectious Disease" was published in 1762(almost 100 years prior to Pasteur's theory) by a Viennese physician,
Pasteur non l'autore della"Teoria dei Germi" In realtÃ, la prima"Teoria Germetica delle Malattie Infettive" fu pubblicata nel 1762(quasi 100 anni prima della teoria di Pasteur) da un medico viennese,

Volta, Pasteur and Linnaeus, all members of the Academy whose aim was to study,
Volta, Pasteur e Linneo, tutti soci dell'Accademia che aveva l'obiettivo di studiare,

The laboratory Pasteur MSD is under investigation,
Il laboratorio Pasteur MSD è messo sotto inchiesta,

Spain, and were coordinated by Professor Pascale Cossart of the Pasteur Institute with funding from the EU's Biotechnology programme,
sono stati coordinati dal professor Pascale Cossart dell'Istituto Pasteur, con finanziamenti nell'ambito del programma"Biotecnologie" dell'UE,

a handful of other institutions, the Pasteur Institute became a major center for molecular biology research in the late 1950s.
di altre istituzioni, l'istituto Pasteur divenne un centro importante per la ricerca di biologia molecolare alla fine degli anni 1950.

vials, Pasteur pipette, and the full manual leaflet that will explain to you step by step how to do it.
solvente alimentare, ampolle, pipetta Pasteur e il ricco manuale illustrativo che ti spiegherà passo passo come fare.

using a polyethylene Pasteur pipette with the tip cut off to acquire the right tip-opening size for the retinal explant.
con un polietilene pipetta Pasteur con la punta tagliata di acquisire la giusta dimensione punta-apertura per l'espianto della retina.

I fear that had we been called upon today to discuss Pasteur and his inventions, a part of this House would have condemned him, just as others condemned Galileo a few centuries ago!
Se dovessimo oggigiorno discutere di Pasteur e delle sue scoperte, temo molto che una parte di questo emiciclo lo condannerebbe come altri, alcuni secoli fa, condannarono Galileo!

Among the 174 most prestigious scientists from all over the world nominated to date are Franklin and Einstein, Condorcet and Pasteur, Humboldt and Monod,
Si sono succeduti ben 174 scienziati di tutto il mondo che rappresentano i nomi più prestigiosi della scienza mondiale da Condorcet a Pasteur, da Franklin ad Einstein,

According to Dr Duclaux, Pasteur stated that germs were"ordinarily kept within bounds by natural laws,
Secondo il dott. Duclaux, Pasteur affermava che i germi erano"normalmente tenuti entro limiti dalle leggi naturali,

such as Louis Pasteur, promoted campaigns to provide children with an adequate
come Louis Pasteur, promossero campagne per fornire agli infanti un' adeguata

on biological activity of yeast- research which had a fundamental contribution with the work of Louis Pasteur- the control of temperature during fermentation allows,
sull'attività biologica dei lieviti- ricerche che hanno avuto un fondamentale contributo nel lavoro di Louis Pasteur- il controllo della temperatura in fermentazione consente,

In 2009, he goes on post-doctoral projects for Emergency Response to Biological Pasteur Institute in Paris,
In 2009, va avanti progetti di post-dottorato per la risposta di emergenza per Biologica Istituto Pasteur di Parigi,

Galileo, Pasteur, but also the multitude of scholars that today no one remembers,
Galileo, Pasteur, ma anche la moltitudine di sapienti di cui oggi nessuno ricorda il nome,

and Luis Pasteur(1822-1895).
e di Luis Pasteur(1822-1895).

As part of these investigations, the United States Office of Research Integrity at the National Institutes of Health commissioned Hoffmann-La Roche scientists to analyze archival samples established at the Pasteur Institute and the Laboratory of Tumor Cell Biology(LTCB)
Nell'ambito di tali indagini, la United States Office of Research Integrity, presso il National Institutes of Health, commissiona agli scienziati Hoffmann-La Roche di analizzare i campioni d'archivio presso l'Istituto Pasteur e il Laboratorio di Biologia delle cellule tumorali(LTCB),

a French medical pioneer and a disciple of Pasteur, who was beloved by the Vietnamese people for founding Dalat,
un pioniere medico francese e un discepolo di Pasteur, che era amato dal popolo vietnamita per fondare Dalat,

While Sanofi Pasteur had in the past made available its type 3 seed-strain,
Mentre la Sanofi Pasteur, in collaborazione con l'OMS, aveva in passato reso disponibile

Mahidol University and the Institut Pasteur in Paris.
Università Mahidol e l' Institut Pasteur di Parigi.