REFERENCE DOCUMENTS in Italian translation

• documenti di riferimento

Examples of using Reference documents in English and their translations into Italian

produced a great deal of information and reference documents such as the InfEuro newsletter,
prodotto una grande quantità di informazioni e di documenti di riferimento come la newsletter InfEuro,

The speakers' profiles, their contributions, the reference documents and the list of participants are available on the Conference website: http://www. eib.org/femip/conference/. null.
I profili degli oratori, i loro interventi alla conferenza, i documenti di riferimento e la lista di partecipanti, sono disponibili sul sito webdella BEI dedicato a questo avvenimento: http://www. bei. org/femip/conference/. null.

They may also provide reference documents to support AGRI Committee delegations
Possono inoltre fornire un sostegno documentale di riferimento alle delegazioni della COMAGRI e ai rappresentanti del

External contractors already have access to a restricted website, where they can consult standard reference documents, the procedures to be followed for all translation jobs
La consultazione on-line dei documenti di riferimento standard, delle procedure da seguire per tutti i lavori di traduzione e di una pagina

In order to draw up BAT reference documents, the Commission will organise an exchange of information between Member States,
Al fine di elaborare i documenti di riferimento sulle BAT, la Commissione organizzerà uno scambio di informazioni tra gli Stati membri,

partnering facilities, searchable reference documents and fast and secure tools.
i mezzi per la ricerca di partner e i documenti di riferimento consultabili, nonché per ottenere strumenti rapidi e sicuri.

it is necessary to"force" the ordering of articles according to a certain logic(such as tutorials or reference documents), requiring a lesson to be spanning several successive articles;
è necessario"forzare" l'ordine degli articoli secondo una certa logica(per esempio, tutorial, documentazione di riferimento), che è quella di una spiegazione che si svolge su più articoli successivi;

of 17 February and resolution 1097 of the Security Council of 18 February are the most recent reference documents on this issue.
Presidenza dell'Unione europea del 17 febbraio e la risoluzione 1097 del Consiglio di sicurezza del 18 febbraio sono i documenti di riferimento più recenti sulla questione.

there is an ongoing challenge to keep'best available techniques' and related reference documents updated.
una delle sfide attuali consiste nel garantire l'aggiornamento delle migliori tecniche disponibili e dei relativi documenti di riferimento.

The EESC endorses the approach proposed to limit mercury emissions from industrial processes based on the concept of the best available techniques(BAT) and their reference documents BREFs.
Il CESE approva le procedure proposte per la riduzione delle emissioni di mercurio dai processi industriali sulla base del concetto di migliori tecniche disponibili(BAT) e dei relativi documenti di riferimento BREF.

the methodological guidelines provided, the reference documents and the materials and resources for the classroom.
i modelli metodologici facilitati, i documenti di riferimento e i materiali e risorse per l'aula.

the calendar of all lectures will be announced in advance and the reference documents available on the University website.
calendario di tutte le lezioni e verranno altresì indicati i documenti di riferimento disponibili sul portale di Ateneo.

the Commission have agreed Strategy Reference Documents setting out the principal projects to be funded under the current programming period(2000-06);
la Commissione hanno concordato documenti di riferimento strategici che espongono i principali progetti da finanziare in base all'attuale periodo di programmazione(2000-2006),

The BAT reference documents shall in particular describe the best available techniques,
I documenti di riferimento sulla migliore tecnologia disponibile descrivono in particolare le migliori tecnologie disponibili,

Best Available Techniques reference documents(BAT-"BREF") and adoption of the new Industrial Emissions Directive(IED), has updated
I documenti di riferimento sulle migliori tecnologie disponibili( BAT- BREF) e l' adozione della nuova direttiva sulle emissioni industriali( IED)

to develop sectoral reference documents, to recognise existing environmental management systems, or parts thereof,
a preparare documenti di riferimento settoriali, a riconoscere la conformità dei sistemi di gestione ambientale esistenti,

the competent authority should also be able to grant temporary derogations from emission levels associated with the best available techniques as described in the BAT reference documents.
occorre che le autorità competenti possano inoltre accordare deroghe temporanee ai livelli di emissione relativi alle migliori tecniche disponibili, che sono indicati nei documenti di riferimento sulle BAT.

The implementing measures will be used in particular to establish criteria for the granting of the derogation from the emission levels associated with the best available techniques as described in the BAT reference documents and to adapt the non-essential minimum requirements set out in Annexes V to VIII to scientific and technical progress.
Le misure di esecuzione saranno utilizzate in particolare per definire criteri per la concessione di deroghe relativamente ai livelli di emissione legati alle migliori tecniche disponibili descritte nei documenti di riferimento sulle BAT e per adattare al progresso tecnico e scientifico le prescrizioni minime non essenziali di cui agli allegati da V a VIII.

develop sectoral reference documents, including best environmental management practice
al fine di elaborare documenti di riferimento settoriali comprendenti la migliore pratica di gestione ambientale

Allowing issuers to incorporate by reference documents containing the information to be disclosed in a prospectus- provided that the documents incorporated by reference have been previously published electronically- should facilitate the procedure of drawing up a prospectus
La possibilità accordata agli emittenti di incorporare informazioni nel prospetto mediante riferimento a documenti contenenti le informazioni da pubblicare nel prospetto- a condizione che tali documenti siano stati in precedenza depositati elettronicamente- dovrebbe semplificare la procedura di redazione del prospetto